ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 86

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• አሽተረው (اشْتَرَوُا): በዋጋ ገዙ ማለት ሲሆን በዚህ አውድ ውስጥ ትርጉሙ "ተለዋወጡ" ወይም "መረጡ" ማለት ነው።
• ዱንያ (الدُّنْيَا): ቅርቢቱ ሕይወት፣ ጊዜያዊቱ ዓለም።
• አኺራ (الْآخِرَةِ): መጨረሻይቱ ዓለም፣ ዘላለማዊቱ ሕይወት።
• ዩኸፈፉ (يُخَفَّفُ): ይቀላል፣ ይቀነስ ማለት ነው።
• ዩንሰሩን (يُنصَرُونَ): ይረዱ፣ ይደገፉ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እነዚህ ሰዎች ዘላለማዊቱን ዓለም በጊዜያዊቱ ሕይወት የተለዋወጡ፣ የሚያልፈውን በማይያልፈው ላይ የመረጡ ናቸው። እነሱ በዚህ ምርጫቸው ምክንያት በመጨረሻይቱ ዓለም የሚደርስባቸው ቅጣት በፍጹም አይቀልላቸውም፣ ከአላህ ቅጣትም የሚያድናቸው ረዳት የላቸውም። እነሱ የመረጡት መንገድ ወደ ዘላለማዊ ውድመት የሚወስድ በመሆኑ፣ በዚያ ቀን ማንም ሊያግዛቸው ወይም ከቅጣቱ ሊያድናቸው አይችልም።

1. የዳዕዋ ማሳሰቢያ፦

ውድ ወንድሞቼ እና እህቶቼ! ይህች ዓለም ጊዜያዊትና አላፊ ናት። እኛ ሁላችንም ወደ ዘላለማዊቱ ዓለም ተመላሾች ነን። ስለዚህ ልባችንን ከጊዜያዊ ጥቅሞች በላይ ወደ ዘላለማዊ ምክንያቶች እናዘንብ። አላህ የሰጠንን እድል ተጠቅመን በመልካም ሥራዎች ወደ አኺራ እንሸጋገር። አላህ ሁላችንንም ከእነዚህ አደጋዎች ይጠብቀን፣ የዘላለም ደስታን ያድለን። አሚን።