Та Ха · 10/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى ۝١٠
Iz ra aa naaran faqaala li alhlihim kusooo inneee aanastu naaral la`alleee aateekum minhaa biqabasin aw ajidu `alan naari hudaa
📖 Кыргызча
Бир кезде ал (алыстан) от(тун шооласын) көрүп, үй-бүлөсүнө: «Ушул жерде (жылбай) тургула. Мен от көрүүдөмүн. Мүмкүн, андан бир аз чок таап келээрмин же болбосо оттун жакынынан бир жол көргөзүүчү табаармын» -деди

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • امْكُثُوا — ордуңарда туруңар, күтө туруңар деген мааниде.
  • آنَسْتُ — көрдүм, байкадым деген мааниде.
  • بِقَبَسٍ — оттун жалыны, бир аз от алып берүү үчүн көздөгөн кызыл жалынча.
  • هُدًى — туура жол көрсөтүүчү, жол баштоочу деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса пайгамбар (алайхис-салам) түн ичинде жүргөн убакытта алыстан бир от көрөт. Ошондо ал үй-бүлөсүнө: «Ордуңарда күтө туруңар, мен от көрдүм. Балким, ошол оттон силерге бир аз жалын алып келермин, же оттун жанынан бизге жол көрсөткөн бирөөнү табармын» — деп айтат. Бул окуя Муса пайгамбардын Мисирден чыгып, Тува өлкөсүнө бара жаткан сапарында болгон. Ал отту жылуулук үчүн гана эмес, ошондой эле жол табуу үчүн да пайдаланууну ойлогон, анткени түнкү караңгылыкта жол табуу кыйын болчу. Бул аят Муса пайгамбардын акылдуулугун жана үй-бүлөсүнө болгон камкордугун көрсөтөт. Ошол оттун жанында ага Аллах тарабынан чоң мөөжиза — пайгамбарлык берилет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Муса пайгамбардын окуясы аркылуу Аллахтын пенделерине болгон мээримин жана жардамын көрөбүз. Аллах каалаган пендесин караңгылыктан жарыкка алып чыгат.
  • Үй-бүлөгө камкордук кылуу, алардын керектөөлөрүн ойлоо — пайгамбарлардын үлгүсү. Бул бизге да үй-бүлөбүзгө жакшы мамиле кылууну үйрөтөт.
  • Кичинекей себептер аркылуу чоң жакшылыктарга жетүү мүмкүн. Муса пайгамбар от издеп жүрүп, Аллахтын сүйлөшүүсүнө жетти.
  • Аллахка болгон ишеним жана үмүт ар дайым бар болушу керек. Кыйынчылык убагында да Аллахтан жардам күтүү — ыймандуу пенденин белгиси.
  • Бул аят бизди сабырдуулукка, акылдуулукка жана Аллахтын жардамына ишенүүгө чакырат. Ар бир кыйынчылыктын артында жеңилдик бар экенин унутпайлы.


📜 Аят 8-12 — Та Ха сүрөсү

8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
Аллаһ.., эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок, бир Анын Өзү бар. Анын керемет ысымдары бар
9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
(О, Мухаммад!) Сага Мусанын окуясы жетти беле
10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
Бир кезде ал (алыстан) от(тун шооласын) көрүп, үй-бүлөсүнө: «Ушул жерде (жылбай) тургула. Мен от көрүүдөмүн. Мүмкүн, андан бир аз чок таап келээрмин же болбосо оттун жакынынан бир жол көргөзүүчү табаармын» -деди
11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ
Отко» жакындаганда: «О, Муса»-деген добуш угулду
12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
«Мен сенин Раббиң боломун! Чокойуңду чеч! Сен Ыйык Туваа өрөөнүндөсүң
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
10Аят

Котормо — Та Ха 10

Та Ха сүрөсү Аят 10 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бир кезде ал (алыстан) от(тун шооласын) көрүп, үй-бүлөсүнө: «Ушул жерде…

Сүрөсү Аят 10/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 8–12. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers