Surah Taha Ẹsẹ 10 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : (Ranti) nigba ti o ri ina kan, o so fun…

Taha · 10/135

Itumọ Aṣẹ ohun — Taha

إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى ۝١٠

🔤 Transliteration

Iz ra aa naaran faqaala li alhlihim kusooo inneee aanastu naaral la`alleee aateekum minhaa biqabasin aw ajidu `alan naari hudaa

📖 Itumọ (Ni Yorùbá)

📖 Ni Yorùbá

(Ranti) nigba ti o ri ina kan, o so fun awon ara ile re pe: “E duro sibi. Dajudaju emi ri ina kan. O see se ki ng ri ogunna mu wa fun yin ninu re tabi ki ng ri oju ona kan nitosi ina naa.”

🎧 Gbọ

📜 Ẹsẹ 8-12 — Taha

8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ

Allahu, ko si olohun ti ijosin to si afi Oun. TiRe ni awon oruko t’o dara julo

9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

Nje oro (Anabi) Musa de odo re

10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى

(Ranti) nigba ti o ri ina kan, o so fun awon ara ile re pe: “E duro sibi. Dajudaju emi ri ina kan. O see se ki ng ri ogunna mu wa fun yin ninu re tabi ki ng ri oju ona kan nitosi ina naa.”

11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ

Nigba ti o de ibe, A pe e "Musa

12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

Dajudaju Emi ni Oluwa re. Nitori naa, bo bata re mejeeji sile. Dajudaju iwo wa ni afonifoji mimo, Tuwa

← Ẹsẹ 9 📖 Taha Ẹsẹ 11 →

TahaAtokọ Kurani

135Ẹsẹ

MeccanRevelation

10Ẹsẹ