Surat Taha — Ayat 10

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• امْكُثُوا: padha mandhega, padha nginepa ana ing panggonan iki.
• آنَسْتُ: aku weruh, aku nyawang.
• بِقَبَسٍ: geni kang murub ing pucuk kayu utawa ing sumbu, kanggo nyumet geni.
• هُدًى: pituduh, wong kang nuduhake dalan.

1. Tafsir ayat:

Nalika Nabi Musa (a.s.) lagi mlaku ing wayah wengi bareng karo kulawargane, dheweke weruh ana geni murub saka kadohan. Banjur dheweke ngandika marang kulawargane, "Padha mandhega ana ing kene, aku weruh ana geni. Muga-muga aku bisa njupuk saka geni iku sawijining obor kanggo ngobong geni lan ngangetake awak, utawa aku bisa nemu wong kang nuduhake dalan marang aku, amarga aku wis ora ngerti dalan." Dadi Nabi Musa ora mung kepengin njupuk geni, nanging uga ngarep-arep bisa nemu pituduh dalan saka panggonan geni iku.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah ngupaya lan ora gampang putus asa nalika ana ing kahanan kang angel, kaya Nabi Musa kang tetep golek dalan lan golek geni ing wayah wengi.
• Kita dielingake supaya njaga lan ngrumat kulawarga, amarga Nabi Musa ngandika marang kulawargane kanthi alus lan ngajak padha mandhega supaya ora kesasar.
• Ayat iki nuduhake yen Gusti Allah kerep paring pitulungan liwat cara kang ora kita duga, mula kita kudu tansah duwe pangarep-arep lan percaya marang kersane Allah.
• Saka crita iki kita sinau yen golek ilmu lan pituduh iku penting banget, lan Islam ngajak umate supaya tansah sinau lan golek pituduh kang bener.
• Ayat iki uga ngelingake yen saben kesulitan mesthi ana dalan metune, lan Gusti Allah ora bakal nglalekake hamba-Ne kang tansah ngupaya lan ndonga.