طہ · 13/135
ترجمو لکڻ — سوره طہ
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ ۝١٣
Wa anakhtartuka fastami` limaa yoohaa
📖 سنڌيءَ ۾
۽ مون توکي پسند ڪيو آھي تنھنڪري جيڪي وحي ڪجي سو ٻُڌ.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) ڪلمات جي معنيٰ:

  • وَأَنَا اخْتَرْتُكَ: ۽ مون توکي چونڊيو آهي.
  • فَاسْتَمِعْ: پوءِ ڌيان سان ٻڌ.
  • لِمَا يُوحَىٰ: ان ڏانهن جيڪو وحيءَ ذريعي توڏانهن موڪليو پيو وڃي.

2) تفسير:

اي موسىٰ! بيشڪ مون ئي توکي پنهنجي پيغام رسانيءَ لاءِ چونڊيو ۽ پسند ڪيو آهي، ۽ توکي نبوت ۽ رسالت جهڙي عظيم مرتبي سان سرفراز ڪيو آهي. تنهنڪري هاڻي پنهنجي دل ۽ ڪنن سان ان وحيءَ ڏانهن ڌيان ڏي، جيڪو مون توڏانهن نازل ڪري رهيو آهيان، ۽ ان کي پوري توجہ ۽ ادب سان قبول ڪر. هيءَ چونڊ ۽ اصطفا الله تعاليٰ جي خاص ٻاجھ ۽ فضل سان ٿي آهي، ۽ ان جو مقصد اهو آهي ته تون الله جو پيغام پنهنجي قوم تائين پهچائين ۽ انهن کي سڌي رستي جي هدايت ڏين.

3) فائدا ۽ سبق:

  • الله تعاليٰ پنهنجي بندن مان جنهن کي چاهي، ان کي پنهنجي رسالت ۽ پيغام لاءِ چونڊي ٿو. هيءَ چونڊ خالص الله جي حڪمت ۽ فضل تي ٻڌل آهي.
  • وحيءَ کي ڌيان سان ٻڌڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ ئي ڪاميابيءَ جو رستو آهي. جيڪو الله جي ڪلام ڏانهن ڪن ڏئي ٿو ۽ دل سان قبول ڪري ٿو، ان لاءِ دنيا ۽ آخرت ۾ ڀلائي آهي.
  • هيءَ آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته الله جي چونڊ ۽ انعام تي شڪر ادا ڪرڻ گهرجي، ۽ ان ذميواريءَ کي پوري ايمانداريءَ سان نڀائڻ گهرجي، جيڪا الله اسان کي ڏني آهي.
  • قرآن مجيد ۾ اهڙيون آيتون اسان جي دلين ۾ الله جي ڪلام جي عظمت ۽ ان جي پيرويءَ جي رغبت پيدا ڪن ٿيون، ۽ اسان کي ياد ڏيارين ٿيون ته هدايت الله جو وڏو تحفو آهي.


📜 آيت 11-15 — سوره طہ

11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ
پوءِ جنھن مھل باھ وٽ آيو (تنھن مھل) ان کي سڏيو ويو ته اي موسى.
12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
بيشڪ آءٌ تنھنجو پالڻھار آھيان تنھنڪري پنھنجي جُتي (پري) لاھ، ڇوته تون پاڪ ميدان طُوىٰ ۾ آھين.
13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ
۽ مون توکي پسند ڪيو آھي تنھنڪري جيڪي وحي ڪجي سو ٻُڌ.
14إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي
سچ پچ آءٌ الله آھيان مون کان سواءِ (ٻيو ڪو) معبود نه آھي تنھنڪري منھنجي عبادت ڪر ۽ منھنجي ياد ڪرڻ لاءِ نماز قائم ڪر.
15إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ
بيشڪ قيامت اچڻي آھي اُن (جي وقت جي اچڻ) کي ھِن ڪري ڳجھو ڪريان ٿو ته سڀڪنھن جيءَ کي سندس ڪوشش جو بدلو ڏجي.
طہقرآن فهرست
135آيت
MeccanRevelation
13آيت

ترجمو — طہ 13

سوره طہ آيت 13 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ مون توکي پسند ڪيو آھي تنھنڪري جيڪي وحي ڪجي…

سوره آيت 13/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 11–15. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers