طہ · 27/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي ۝٢٧
Wahlul `uqdatam milli saanee
📖 ئۇيغۇرچە
تىلىمدىن كېكەچلىكنى كۆتۈرۈۋەتكىن

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئاياتتىكى ئىزاھقا موھتاج سۆزلەر:
  • «وَاحْلُلْ»: يېشىش، ئاچىش مەنىسىدە.
  • «عُقْدَةً»: تۈگۈن، بوغۇم، يەنى تىلدا بولىدىغان توسالغۇ ۋە قىيىنچىلىق.
  • «لِسَانِي»: مېنىڭ تىلىم.
  1. ئاياتنىڭ تەپسىرى:

مۇسا ئەلەيھىسسالام پەرۋەردىگارىغا ئىلتىجا قىلىپ: «ئى رەببىم! مېنىڭ تىلىمدىكى تۈگۈننى يېشىپ، سۆزلەشتىكى توسالغۇنى ئاچقىن، تىلىم راۋان ۋە ئېنىق بولسۇن، تاكى كىشىلەر مېنىڭ سۆزۈمنى چۈشىنەلىسۇن» دەپ دۇئا قىلدى. ئۇنىڭ تىلىدا بىر خىل ئېغىرلىق ۋە تۇتۇقلۇق بار ئىدى، سۆزلەرنى تېز ۋە ئېنىق ئېيتالمايتتى. شۇڭا ئۇ پەرۋەردىگارىدىن بۇ كەمچىلىكنىڭ كۆتۈرۈلۈشىنى، تىلىنىڭ ئوچۇق ۋە راۋان بولۇشىنى سورىدى. بۇ دۇئا پەقەت تىلنىڭ راۋانلىقى ئۈچۈنلا ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ پەرۋەردىگارىنىڭ دەۋىتىنى تەبلىغ قىلىش، ھەقىقەتنى يەتكۈزۈش ۋە كىشىلەرنى توغرا يولغا باشلاش ئۈچۈن زۆرۈر ئىدى. بۇ ئايات بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەر قانداق ياخشى ئىشقا كىرىشكەندە ئاللاھقا يېقىنلىشىش، ئۇنىڭدىن ياردەم سوراش ۋە ئۆز كەمچىلىكلىرىمىزنى تۈزىتىش ئۈچۈن دۇئا قىلىش لازىم. ئاللاھ تائالا بەندىسىنىڭ دۇئاسىنى ئاڭلايدۇ ۋە ئۇنىڭغا ياردەم بېرىدۇ. شۇڭا بىز ھەمىشە ئاللاھقا يۈزلىنىپ، ئۇنىڭدىن مەدەت تىلىشىمىز كېرەك.



📜 ئايەت 25-29 — طہ سۈرىسى

25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
مۇسا ئېيتتى: «پەرۋەردىگارىم! مېنىڭ قەلبىمنى كەڭ قىلغىن، (يەنى ئىمان بىلەن ۋە پەيغەمبەرلىك بىلەن نۇرلاندۇرغىن)
26وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
مېنىڭ ئىشىمنى ئاسانلاشتۇرغىن
27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
تىلىمدىن كېكەچلىكنى كۆتۈرۈۋەتكىن
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
ئۇلار مېنىڭ سۆزۇمنى چۈشەنسۇن
29وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي
ماڭا ئائىلەمدىن قېرىندىشىم ھارۇننى ياردەمچى قىلىپ بەرگىن
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
27ئايەت

تەرجىمە — طہ 27

طہ سۈرىسى ئايەت 27 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : تىلىمدىن كېكەچلىكنى كۆتۈرۈۋەتكىن

سۈرىسى ئايەت 27/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 25–29. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers