Tâhâ · 27/135
Meal Okunuş — Tâhâ
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي ۝٢٧
Wahlul `uqdatam milli saanee
📖 Türkçe Anlam
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ukde (عُقْدَةً): Düğüm, bağ. Burada dildeki tutukluk, kekemelik anlamında kullanılmıştır.
  • Lisân (لِسَانِي): Dilim.

Tefsir:

Hz. Mûsâ (a.s.), Rabbine yönelerek peygamberlik görevinin ağırlığını ve Firavun’a karşı tebliğin zorluğunu dile getirirken, öncelikle göğsünün genişletilmesini ve işinin kolaylaştırılmasını istemiştir. Ardından bu âyette, tebliğinin en önemli vasıtalarından biri olan dilindeki tutukluğun giderilmesini niyaz eder. Zira dildeki düğüm, sözün açık ve anlaşılır bir şekilde ifade edilmesine engel olur; muhatabın mesajı tam olarak kavramasını zorlaştırır. Mûsâ (a.s.), Firavun ve kavmine Allah’ın âyetlerini ulaştırabilmek için sözünün fasih, net ve tesirli olmasını talep etmektedir.

Bu dua, tebliğin ve davetin ancak anlaşılır bir dille, açık bir beyanla yapılabileceğini gösterir. İnsanlara ulaşmanın yolu, onların anlayacağı bir lisanla konuşmaktan geçer. Hz. Mûsâ’nın bu niyazı, aynı zamanda Allah’a olan derin teslimiyetini ve O’nun yardımına olan ihtiyacını ifade eder. O, kendi acziyetini itiraf ederek, her şeyin sahibi olan Yüce Allah’tan lütuf ve inayet dilemektedir.

Ey iman edenler! Siz de tebliğ ve davet vazifesiyle karşı karşıya kaldığınızda, Hz. Mûsâ gibi Allah’a yönelin; O’ndan kalbinize ferahlık, işinize kolaylık ve sözünüze açıklık vermesini isteyin. Unutmayın ki Allah, kendisine yönelen kullarının duasını işitir ve onlara en güzel şekilde yardım eder. Sözün en güzeli, kalpten gelip gönüllere işleyendir; bunun anahtarı ise ihlas ve Allah’a olan güvendir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 25-29 — Tâhâ

25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
26وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
29وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
TâhâKuran Fihrist
135Ayet
MekkiRevelation
27Ayet

Meal — Tâhâ 27

Sure Tâhâ Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki…

Sure Ayet 27/135 — Tâhâ طه (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tâhâ Dinle, Tâhâ Meal, Tâhâ mp3, Tâhâ pdf. Ayet 25–29. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler