Sura Ta Ha — Ajet 31

Značenja riječi:

• Ezrī (أَزْرِي): moja leđa, moja snaga, moja potpora. U arapskom jeziku ova riječ označava leđa kao izvor snage i oslonca, a metaforički se koristi za jačanje i podršku.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, poslanik Musa, a.s., moli svoga Gospodara da mu podari pomoćnika koji će ga ojačati i poduprijeti u ogromnom zadatku koji ga očekuje – odlasku faraonu i prenošenju Allahove poruke. Riječi "čvrsto njime moja leđa" predstavljaju slikovit izraz koji znači: učini ga mojom snagom i potporom, neka mi bude oslonac u teškim trenucima. Musa, a.s., nije tražio samo društvo ili savjet, već je tražio nekoga ko će biti istinski partner u nošenju tereta poslanstva. Harun, njegov brat, bio je osoba koju je Allah odabrao da bude Musaov pomoćnik, jer je bio rječit, blage naravi i voljen među ljudima. Ovom molbom Musa, a.s., pokazuje svoju poniznost pred Allahom i svijest o vlastitim ograničenjima, ali istovremeno i mudrost u prepoznavanju onoga što mu je potrebno za uspjeh misije.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek ne treba biti stidljiv tražiti pomoć od Allaha, posebno kada je u pitanju dobro i korisno djelo. Musa, a.s., iako je bio odabrani poslanik, ponizno je molio za podršku.
• Zajedništvo i saradnja u dobru su od temeljnih vrijednosti islama. Čovjek sam ne može nositi sve terete, pa je traženje dobrih pomoćnika znak mudrosti, a ne slabosti.
• Kada Allah da čovjeku zadatak, On mu daje i sredstva i ljude koji će mu pomoći da ga ispuni, ako se čovjek iskreno obrati Njemu.
• Ova molba nas uči da i u najtežim životnim situacijama trebamo tražiti oslonac – prvo u Allahu, a zatim u dobrim ljudima oko nas, jer je to put ka uspjehu i blagostanju na oba svijeta.