Sure Taha — Vers 36

Bedeutung der Wörter:

• أُوتِيتَ (ūtīta): Dir wurde gegeben / du hast erhalten.
• سُؤْلَكَ (su'lak): Deine Bitte / dein Anliegen / das, was du erbeten hast.

Tafsir (Erläuterung):

In diesem erhabenen Vers wendet sich Allah – gepriesen sei Er – direkt an Seinen Propheten Mūsā (Friede sei mit ihm) und spricht zu ihm: „Wahrlich, dir wurde gewährt, was du erbeten hast, o Mūsā." Dies ist eine Antwort auf das demütige Bittgebet, das Mūsā unmittelbar zuvor an seinen Herrn gerichtet hatte, als er um die Erweiterung seiner Brust, die Erleichterung seiner Aufgabe, die Lösung des Knotens seiner Zunge, damit man seine Worte versteht, und um die Unterstützung durch seinen Bruder Hārūn als Helfer und Gefährten in seiner schweren Mission bat.

Allah – erhaben ist Er – gewährte ihm all diese Bitten in ihrer Gesamtheit und ohne Abstriche. Dies ist ein Ausdruck der außergewöhnlichen Barmherzigkeit und Großzügigkeit Allahs gegenüber Seinem auserwählten Propheten. Es zeigt, wie Allah die aufrichtigen Bitten Seiner rechtschaffenen Diener erhört und ihnen das Gewünschte gewährt, insbesondere wenn die Bitte im Dienste Seiner Religion und für das Wohl Seiner Schöpfung steht.

Diese göttliche Zusage war eine Stärkung für das Herz von Mūsā und eine Bestätigung, dass Allah ihn für die gewaltige Aufgabe, die vor ihm lag – die Verkündigung der Botschaft an den tyrannischen Pharao – ausgerüstet hatte. Es ist eine Lektion für jeden Gläubigen: Wenn man sich mit aufrichtigem Herzen und reiner Absicht an Allah wendet und Ihn um das bittet, was gut und segensreich ist, dann ist Allah derjenige, Der die Bitten erhört und sie auf die beste Weise erfüllt.

Botschaft und Ermutigung:

Diese wunderbare Szene aus dem Leben des Propheten Mūsā lehrt uns, dass Allah – subḥānahū wa taʿālā – derjenige ist, Der die Herzen der Bittenden erhört und ihre Anliegen erfüllt. Wenn du dich also in einer schweren Lage befindest oder vor einer großen Aufgabe stehst, dann wende dich wie Mūsā an deinen Herrn mit einem demütigen und aufrichtigen Gebet. Allah ist der Großzügige, Der Seine Diener nicht enttäuscht. Er hat Mūsā all seine Bitten gewährt, und Er wird auch dir geben, was für dich gut ist, wenn du Ihn aufrichtig bittest. Vertraue auf Allah, halte an Seinem Seil fest und wisse, dass Seine Antwort nahe ist – denn Er ist der Allhörende, der Allwissende.