Taha · 36/135
Oversettelse Translitterasjon — Sure Taha
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ ۝٣٦
Qaala qad ooteeta su`laka yaa Moosaa
📖 På Norsk
Han sa: «Du får din anmodning oppfylt, Moses!

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Forklaring av vanskelige ord:

  • أُوتِيتَ: Du har fått, du er gitt.
  • سُؤْلَكَ: Din bønn, din forespørsel, det du ba om.

Tolkning av verset:

Dette er Guds svar til profeten Moses (fred være med ham) etter at han hadde bedt til sin Herre om flere ting: at hans bryst måtte utvides, at hans sak måtte bli lett, at en knute måtte løses fra hans tunge slik at folk kunne forstå hans tale, at hans bror Aron skulle bli hans medhjelper, og at de sammen skulle styrke ham i hans oppdrag. Gud den Opphøyde sa til ham: "Du har fått det du ba om, Moses" – som en stor nåde og ære fra Gud til ham. Dette betyr at Gud hadde akseptert hans bønn fullstendig og gitt ham alt han hadde bedt om, uten å holde noe tilbake. Dette viser Guds kjærlighet til sine profeter og hans raske svar på deres bønner.

Lærdommer og visdom fra verset:

  1. Dette verset viser hvor nært forholdet mellom profeten Moses og hans Herre var, og at Gud svarer på sine tjeneres bønner når de ber oppriktig til Ham.
  2. Det oppmuntrer oss til å be til Gud med ydmykhet og oppriktighet, og å be om det som er til nytte for oss i vår religion og vårt daglige liv.
  3. Verset viser Guds gavmildhet og sjenerøsitet – Han gir sine tjenere mer enn de ber om, og Han forsinker ikke svaret på deres bønner når tiden er rett.
  4. Det lærer oss at bønn er et kraftfullt våpen for den troende, og at Gud alltid er nær og hører sine tjeneres rop.
  5. Verset minner oss om at når Gud gir oss noe, bør vi takke Ham og bruke det i lydighet mot Ham, slik Moses gjorde da han fikk sine ønsker oppfylt.


📜 Vers 34-38 — Sure Taha

34وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
og komme Deg stadig i hu.
35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
Du holder øye med oss.»
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
Han sa: «Du får din anmodning oppfylt, Moses!
37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ
Og Vi har vist deg Vår gunst en gang før,
38إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ
da Vi gav din mor denne inspirasjon,
TahaKoranregister
135Vers
MekkanskRevelation
36Vers

Oversettelse — Taha 36

Sure Taha Vers 36 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han sa: «Du får din anmodning oppfylt, Moses!

Sure Vers 36/135 — Sure Taha طه (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Taha Lytt, Sure Taha Oversettelse, Sure Taha mp3, Sure Taha pdf. Vers 34–38. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers