Terjemah — Tafsir
### معاني الكلمات
- أُوتِيتَ: diberikan kepadamu.
- سُؤْلَكَ: permintaanmu atau apa yang kamu minta.
### تفسير الآية الكريمة
Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, marilah kita renungkan bersama firman Allah yang penuh kasih sayang ini. Ketika Nabi Musa 'alaihissalam berdiri bermunajat kepada Rabbnya, memohon dengan penuh harap dan kerendahan hati agar dadanya dilapangkan, urusannya dimudahkan, lisannya dilepaskan dari kekakuan, dan saudaranya Harun dijadikan sebagai pembantunya dalam menyampaikan risalah, maka Allah Subhanahu wa Ta'ala menjawab doanya dengan jawaban yang sangat menenangkan: "Sungguh telah dikabulkan permintaanmu, wahai Musa."
Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang tidak pernah mengecewakan hamba-Nya yang berdoa dengan sungguh-sungguh. Setiap permohonan yang dipanjatkan oleh Nabi Musa dalam munajatnya itu, semuanya Allah kabulkan tanpa terkecuali. Ini adalah bukti nyata betapa dekatnya Allah dengan hamba-hamba-Nya yang beriman dan betapa cepatnya Allah menjawab doa orang-orang yang memohon kepada-Nya dengan penuh keyakinan.
Perhatikanlah, saudaraku! Allah tidak hanya mengabulkan sebagian dari permintaan Nabi Musa, tetapi Dia mengabulkan seluruhnya. Ini menunjukkan bahwa ketika seorang hamba berdoa dengan ikhlas dan sungguh-sungguh, Allah akan memberikan lebih dari apa yang ia minta. Allah berfirman dalam hadits qudsi: *"Aku sesuai dengan prasangka hamba-Ku kepada-Ku, dan Aku bersamanya ketika ia berdoa kepada-Ku."*
Kisah ini mengajarkan kita sebuah pelajaran yang sangat berharga: jangan pernah ragu untuk berdoa kepada Allah, karena Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengabulkan. Jika Allah mengabulkan doa Nabi Musa yang meminta hal-hal besar untuk menunjang dakwahnya, maka Allah juga akan mengabulkan doa-doa kita yang tulus, baik untuk kebaikan dunia maupun akhirat kita.
Saudaraku, marilah kita jadikan momen ini sebagai pengingat bahwa tidak ada satu pun doa yang terbuang sia-sia di sisi Allah. Setiap tetes air mata, setiap keluhan yang kita sampaikan kepada-Nya, setiap harapan yang kita panjatkan di tengah malam, semuanya didengar oleh Allah. Maka perbanyaklah berdoa, perbanyaklah memohon, dan yakinlah bahwa Allah akan memberikan yang terbaik untuk hamba-Nya yang berserah diri.
Semoga kita semua termasuk hamba-hamba Allah yang doanya dikabulkan, dan semoga kita senantiasa diberikan keteguhan hati seperti Nabi Musa dalam menegakkan kebenaran. Aamiin ya Rabbal 'alamin.
📜 Ayat 34-38 — Taha
Terjemah — Taha 36
Surat Taha Ayat 36 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Allah berfirman: "Sesungguhnya telah diperkenankan permintaanmu, hai Musa".Surat Ayat 36/135 — Taha طه (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Taha Dengarkan, Taha Terjemah, Taha mp3, Taha pdf. Ayat 34–38. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








