スーラ ター・ハー — 節 72

### 語句の意味

• لَن نُّؤْثِرَكَ: 私たちはあなたを決して選ばない、優先しない。
• الْبَيِّنَاتِ: 明瞭な証拠、奇跡的な証拠（ムーサーが示したもの）。
• فَطَرَنَا: 私たちを創造された方（アッラー）。「創り出し、存在させた」という意味。
• فَاقْضِ مَا أَنتَ قَاضٍ: あなたがしようと思うことをやりなさい、裁きなさい。
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: この世の儚い生活。

### 解説

この聖句は、ムーサー（モーセ）とフィルアウン（ファラオ）の対決の場面で、ムーサーの奇跡を見た魔術師たちが信仰に入り、フィルアウンの脅しに対して勇敢に答えた言葉です。彼らは言いました。「私たちは、あなた（フィルアウン）を、私たちのもとに来た明瞭な証拠（ムーサーの奇跡）や、私たちを創造されたアッラーよりも優先することは決してありません。」つまり、彼らはフィルアウンの権力や虚偽の神性を拒否し、真実の証拠と創造主への服従を選んだのです。

彼らは続けて言います。「あなたがしようと思うことを、やりなさい。あなたの支配は、この世の生活に限られているのだ。」つまり、フィルアウンの権力や報復は、この儚い現世だけのものであり、永遠の来世においては何の力も持たないことを彼らは見抜いていました。彼らは現世の苦痛や死を恐れず、永遠の真理と来世の救いを選んだのです。

この言葉は、信仰の強さと、現世の権力や脅しに屈しない覚悟を示しています。彼らは真実が明らかになった後、いかなる代償を払っても信仰を貫く決意を固めていました。

### 得られる教訓と益

この聖句から、私たちは以下の重要な教訓を学びます：

1. 真理は権力に勝る：真実が明らかになったならば、いかなる権力者や社会的圧力にも屈せず、真理を選ぶ勇気を持つべきです。魔術師たちは地位や命を失うことを恐れず、真理を選びました。
2. 現世の権力は一時的：この世の権力や富、地位は儚いものであり、永遠のものではありません。真の成功は、アッラーの喜びを得ることにあります。
3. 創造主への感謝と服従：私たちを創造されたアッラーへの忠誠は、いかなる被造物への忠誠よりも優先されるべきです。人間の命令や圧力よりも、創造主の命令に従うことが最も重要です。
4. 来世への確信：現世の苦難や試練は一時的であり、来世の永遠の幸福が真の目標です。この確信が、信仰者に困難に立ち向かう力を与えます。

この聖句は、信仰の揺るぎない姿勢と、現世の誘惑や脅しに負けない強い心を持つことの重要性を私たちに教えています。そして、アッラーの真理は永遠であり、それに従う者こそが真の勝利者であることを示しています。