Surah Al-Anbiya — Ayat 43

Makna Perkataan:

• آلِهَةٌ — tuhan-tuhan (sembahan-sembahan mereka)
• تَمْنَعُهُم — menghalang atau melindungi mereka
• مِن دُونِنَا — selain daripada Kami (selain Allah)
• لَا يَسْتَطِيعُونَ — tidak mampu / tidak berkuasa
• نَصْرَ أَنفُسِهِمْ — menolong diri mereka sendiri
• يُصْحَبُونَ — diberi perlindungan / dijaga (daripada azab)

Tafsiran Ayat:

Adakah mereka benar-benar mempunyai tuhan-tuhan lain selain Allah yang mampu menghalang azab dan seksa Kami daripada menimpa mereka? Sungguh mustahil! Tuhan-tuhan yang mereka sembah itu langsung tidak berkuasa untuk menolong diri mereka sendiri, apatah lagi untuk menolong orang-orang yang menyembah mereka. Bagaimana mungkin sesuatu yang lemah dan tidak berdaya dapat memberikan pertolongan kepada orang lain?

Maha Suci Allah! Tuhan-tuhan palsu itu tidak lebih daripada patung-patung, berhala-berhala, atau makhluk-makhluk yang tidak memiliki sebarang kekuatan. Mereka tidak mampu mendatangkan manfaat mahupun menolak mudarat, sama ada untuk diri sendiri mahupun untuk pengikut-pengikutnya. Bahkan, mereka tidak akan pernah mendapat perlindungan daripada azab Allah, dan tiada sesiapa pun yang dapat menyelamatkan mereka daripada seksa Allah sekiranya Allah menghendaki kebinasaan ke atas mereka.

Ayat ini menegaskan dengan jelas betapa bodoh dan sesatnya orang-orang musyrik yang menyembah selain Allah. Mereka menggantungkan harapan kepada sesuatu yang langsung tidak berkuasa, sedangkan Allah Yang Maha Kuasa sentiasa mengawasi dan menguasai segala-galanya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah dengan teliti — betapa hinanya kedudukan tuhan-tuhan yang mereka sembah itu. Mereka tidak mampu menolong diri sendiri, maka bagaimana mungkin mereka mampu menolong orang lain? Ini satu bukti yang amat jelas tentang kebenaran Islam dan kesesatan syirik.

Marilah kita bersyukur kepada Allah Yang Maha Esa, yang telah memberi kita petunjuk untuk beribadah hanya kepada-Nya. Sesungguhnya hanya Allah sahaja yang layak disembah, hanya Dia yang mampu menolong kita, dan hanya kepada-Nya kita memohon perlindungan. Janganlah sekali-kali kita menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, kerana syirik adalah dosa yang paling besar dan tidak akan diampuni oleh Allah bagi sesiapa yang mati dalam keadaan syirik.

Semoga Allah menguatkan iman kita, menjauhkan kita daripada perbuatan syirik, dan memberikan kita husnul khatimah. Aamiin ya Rabbal 'Alamin.