စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ — အာယာသ် 43

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

• အာလိဟဟ် (آلِهَةٌ) — ကိုးကွယ်ရာများ၊ ဘုရားအတုများ။
• တမ်နအူဟွမ် (تَمْنَعُهُم) — သူတို့ကို တားဆီးကာကွယ်ပေးမည်။
• မိန်ဒူနိနာ (مِن دُونِنَا) — ငါအရှင်မြတ်ကို ချန်လှပ်၍၊ ငါအရှင်မြတ်မှလွဲ၍။
• နဆ်ရာ အန်ဖုစိဟိမ် (نَصْرَ أَنفُسِهِمْ) — သူတို့ကိုယ်တိုင် ကိုယ်ကို ကယ်တင်နိုင်ခြင်း၊ မိမိကိုယ်ကို ကူညီနိုင်ခြင်း။
• ယုဆ်ဟဗူန် (يُصْحَبُونَ) — စောင့်ရှောက်ခံရမည်၊ ခိုလှုံခွင့်ရမည်၊ ဘေးမှ ကယ်တင်ခံရမည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် မုရှ်ရိကူန်များ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများ) အား စိန်ခေါ်မေးခွန်းထုတ်လျက် သူတို့၏ ယုံကြည်မှု မှားယွင်းကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ — သူတို့တွင် ငါအရှင်မြတ်မှလွဲ၍ အခြားကိုးကွယ်ရာများ ရှိကြသလော၊ ထိုကိုးကွယ်ရာများသည် ငါအရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်မှ သူတို့ကို တားဆီးကာကွယ်ပေးနိုင်ကြသလော။

ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုကိုးကွယ်ရာများ၏ အကြောင်းကို ထုတ်ဖော်မိန့်တော်မူသည် — ထိုကိုးကွယ်ရာများသည် မိမိတို့ကိုယ်ကိုပင် ကူညီကယ်တင်နိုင်စွမ်း မရှိကြပါ။ မိမိကိုယ်ကို ဘေးအန္တရာယ်မှ ကာကွယ်နိုင်ခြင်း၊ မိမိကိုယ်အတွက် အကျိုးကျေးဇူး ဆောင်နိုင်ခြင်း မရှိသော အရာများသည် အခြားသူများကို မည်သို့ ကယ်တင်နိုင်မည်နည်း။ ထို့အပြင် ထိုကိုးကွယ်ရာများနှင့် သူတို့၏ နောက်လိုက်များသည် ငါအရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်မှ ခိုလှုံခွင့် ရမည်မဟုတ်ပေ၊ ကယ်တင်ခံရမည် မဟုတ်ပေ။

ဆိုလိုသည်မှာ — ကိုးကွယ်ရာများသည် အကူအညီပေးနိုင်စွမ်း လုံးဝမရှိကြပါ။ မိမိကိုယ်ကိုပင် မကယ်တင်နိုင်သော အရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းသည် အကျိုးမရှိသော လုပ်ရပ်သာ ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာလျှင် ကယ်တင်နိုင်သော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ပါးတည်းသော ကိုးကွယ်ရာ ဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိစေသည်။ အခြားမည်သည့်အရာမှ ဘေးအန္တရာယ်မှ မကယ်တင်နိုင်ပါ။
• ကိုးကွယ်ရာများသည် မိမိကိုယ်ကိုပင် မကယ်တင်နိုင်လျှင် အခြားသူများကို မည်သို့ ကယ်တင်နိုင်မည်နည်း ဆိုသည်ကို ဆ