Sura Al-Anbiya — Vers 68

Ordforklaringer:

• "حرّقوه": Kast ham i ilden og brænd ham.
• "وانصروا آلهتكم": Forsvar jeres guder og hævn dem.
• "إن كنتم فاعلين": Hvis I virkelig vil handle for jeres guders skyld.

Fortolkning af verset:

Da folkemængden ikke kunne imødegå Abrahams argumenter og så, at sandheden var med ham, vendte de sig bort fra dialog og brugte i stedet deres magt og styrke. De sagde til hinanden: "Brænd ham!" – for ilden var den mest smertefulde og grusomme straf, de kunne finde. De tilføjede: "Og hævn jeres guder!" – det vil sige, forsvare jeres afguder, som Abraham havde ydmyget og ødelagt, hvis I virkelig agter at handle for dem. Så de tændte et kæmpe bål og kastede Abraham i det. Men Allah reddede sin profet og gjorde ilden kølig og fredfyldt for ham, så han ikke led nogen skade.

Visdom og lærdomme fra verset:

• Dette vers viser os, at sandheden altid sejrer, selv når fjenderne bruger al deres magt og ondskab. Ilden, som skulle brænde Abraham, blev en kilde til fred for ham, fordi Allah står ved sine oprigtige tjenere.
• Det lærer os, at når mennesker ikke kan vinde med argumenter, tyr de ofte til magt og undertrykkelse – men Allahs hjælp er større end enhver plan.
• Verset styrker troen på, at den, der stoler på Allah og ofrer sig for Hans sag, vil opleve mirakuløs beskyttelse, som ingen menneskelig magt kan matche.
• Det opfordrer os til at være standhaftige i sandheden, uanset hvor store udfordringerne er, for Allah belønner tålmodighed og oprigtighed med sejr i denne verden og i det hinsides.