සූරා අල්-අම්බියා — ආයාත් 68

වචනාර්ථ:

• حَرِّقُوهُ: ගිනි තබා පුළුස්සා දමන්න.
• وَانصُرُوا: උදව් කරන්න, උපකාර කරන්න.
• آلِهَتَكُمْ: ඔබගේ දෙවිවරුන් (ඔවුන් නමස්කාර කළ පිළිම).
• إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ: ඔබ (ඔවුන්ගේ උදව්වට) ක්‍රියා කරන්නන් නම්.

අර්ථ විවරණය:

නබි ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) ඔවුන්ගේ පිළිම බිඳ දමා, ඒවා නිෂ්ඵල බව ඔප්පු කළ විට, ඔවුන්ට තර්කයෙන් ඔහුව පරාජය කිරීමට නොහැකි විය. එබැවින් ඔවුහු බලය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා කිරීමට යොමු වූහ. ඔවුන් කෝපයෙන් හා ක්‍රෝධයෙන් පැවසූහ: "මොහුව ගින්නෙන් පුළුස්සා දමන්න! ඔබේ දෙවිවරුන්ට අපහාස කළ, ඒවා බිඳ දැමූ මොහුට එරෙහිව ඔබේ දෙවිවරුන්ට උදව් කරන්න. ඔබ ඒවාට උදව් කරන්නන් නම්, මෙයයි ඔබ කළ යුතු දේ." ඔවුන් ගින්නක් දල්වා එය ඉතා භයානක මට්ටමකට පත් කළ අතර, ඉබ්රාහීම්ව එයට දැමීමට තීරණය කළහ. එහෙත් අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයා වෙනුවෙන් උපකාර කළ අතර, ගින්නට අණ කළේය: "ඉබ්රාහීම්ට සිසිලස සහ සාමය වන්න!" එබැවින් ගින්න ඔහුට කිසිදු හානියක් කිරීමට සමත් වූයේ නැත.

උපදේශ සහ පාඩම්:

1. සත්‍යය බලයෙන් යටපත් කළ නොහැක: අසත්‍යයේ අනුගාමිකයින්ට තර්ක නැති විට, ඔවුන් බලය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා කරති. නමුත් අල්ලාහ්ගේ උපකාරය සත්‍යවාදීන් සමඟ ඇත.
2. අල්ලාහ්ගේ ආරක්ෂාව සියල්ලටම වඩා උතුම්: ගින්නට පවා අල්ලාහ්ගේ අණට අවනත වීමට සිදු විය. අල්ලාහ් කැමති විට, ස්වභාවික නීති පවා ඔහුගේ ගෝලයන්ට හිතකර ලෙස වෙනස් වේ.
3. දෙවිවරුන් යැයි කියා ගන්නා අයට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමටවත් නොහැක: ඔවුන්ගේ පිළිමවලට ඉබ්රාහීම්ගෙන් පළිගැනීමට නොහැකි විය. එබැවින් ඔවුන්ම ක්‍රියා කිරීමට සිදු විය. මෙයින් පෙනී යන්නේ ඒවා දෙවිවරුන් නොවන බවයි.
4. ඉවසීම සහ අල්ලාහ් කෙරෙහි විශ්වාසය: ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) ගින්නට දැමීමට සූදානම් වූ විට, ඔහු අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තැබුවේය. අල්ලාහ් ඔහුව ආරක්ෂා කළේය. මෙයින් අපට ඉගෙන ගත හැක්කේ, දුෂ්කරතා මධ්‍යයේදී අල්ලාහ් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීම ඉතා වැදගත් බවයි.
5. සත්‍යය වෙනුවෙන් පරිත්‍යාග කිරීමේ උත්කර්ෂය: ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) සත්‍යය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පවා කැප කිරීමට සූදානම් විය. මෙය ඇදහිලිවන්තයින්ට විශිෂ්ට ආදර්ශයකි.