Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىنىڭ ئۇنىڭغا قارشى قىلغان رەزىل ھىيلە-مىكىرلىرىنى بايان قىلىدۇ.
ئايەتتىكى ئىپادىلەرنىڭ مەنىسى:
- حَرِّقُوهُ: ئۇنى ئوتتا كۆيدۈرۈڭلار.
- وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ: بۇتلىرىڭلارغا ياردەم قىلىڭلار، يەنى ئۇلارنى ھۆرمەتسىزلىك قىلغان كىشىدىن ئۆچ ئېلىڭلار.
- إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ: ئەگەر سىلەر ھەقىقەتەن بۇتلىرىڭلارغا ياردەم قىلماقچى بولساڭلار.
ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام قەۋمىگە ئاللاھنىڭ بىرلىكىنى ئىسپاتلايدىغان روشەن دەلىللەرنى كەلتۈرۈپ، ئۇلارنىڭ بۇتلىرىنىڭ پايدا-زىيان يەتكۈزەلمەيدىغان جەمادات ئىكەنلىكىنى ئېنىق بايان قىلغاندا، ئۇلار ھەقىقەتكە بويۇن ئەگمەي، دەلىل-پاكىت ئالدىدا ئاجىز قالدى. ئەقلىي مۇنازىرىدە ئۇتتۇرۇپ قويغانلىقىنى ھېس قىلغان قەۋم، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش ئورنىغا زوراۋانلىق ۋە كۈچ ئىشلىتىشكە ئۆتتى. ئۇلار: «ئىبراھىمىنى ئوتتا كۆيدۈرۈڭلار، بۇتلىرىمىزنى ھۆرمەتسىزلىك قىلغانلىقى ئۈچۈن ئۇنى جازالاڭلار، ئەگەر سىلەر ھەقىقەتەن بۇتلىرىڭلارنى قوغداشنى ۋە ئۇلارغا ياردەم قىلىشنى خالىساڭلار» دېيىشتى.
ئۇلار بۇ سۆز بىلەن ئۆزلىرىنىڭ ئاجىزلىقىنى ۋە ھەقىقەت ئالدىدا تەسلىم بولغانلىقىنى ئاشكارىلاپ قويدى. چۈنكى كىشى پەقەت دەلىل-پاكىت بىلەن ئۇتتۇرۇپ قالغاندا، زوراۋانلىققا يۈزلىنىدۇ. ئۇلار ئوتنى ئەڭ قاتتىق ۋە ئەڭ ئازابلىق جازا دەپ قاراپ، ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنى ئوتتا كۆيدۈرۈشنى قارار قىلدى. ئەمما ئاللاھ تائالا ئۆز پەيغەمبىرىنى قوغداپ، ئوتنى ئۇنىڭغا سوغۇق ۋە بىخەتەر قىلىپ قويدى، ئوت ئۇنىڭغا ھېچقانداق زىيان يەتكۈزەلمىدى.
بۇ ۋەقەدىن ئىبرەت شۇكى، ھەقىقەت ھەر قانداق كۈچ-قۇدرەتتىن ئۈستۈن تۇرىدۇ. ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ مۇئمىن بەندىلىرىنى قوغدايدۇ ۋە ئۇلارغا ياردەم بېرىدۇ. شۇڭا ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە سىناققا دۇچ كەلگەندە، ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىش ۋە ئۇنىڭ ياردىمىگە ئىشىنىش لازىمدۇر. ئاللاھ تائالا ھەر قانداق ئوتنى سوغۇق قىلىشقا، ھەر قانداق مۇشكۈلنى ئاسان قىلىشقا قادىردۇر.
📜 ئايەت 66-70 — انبیاء سۈرىسى
تەرجىمە — انبیاء 68
انبیاء سۈرىسى ئايەت 68 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار ئېيتتى: «ئىبراھىمنى كۆيدۈرۈڭلار، ئىلاھلىرىڭلارغا ياردەم بېرىڭلار، ئەگەر ئۇلارغا ھەقىقىي…سۈرىسى ئايەت 68/112 — انبیاء سۈرىسى الأنبياء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: انبیاء سۈرىسى ئاڭلاڭ, انبیاء سۈرىسى تەرجىمە, انبیاء سۈرىسى mp3, انبیاء سۈرىسى pdf. ئايەت 66–70. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


