章 众先知章 — 节 78

词汇释义：

• الْحَرْث：农田或葡萄园，指被牲畜破坏的庄稼地。
• نَفَشَتْ：羊群在夜间无人看管时散开进入（田地），原意为“扩散、散开”。
• شَاهِدِينَ：见证者，即真主对他们的裁决完全知晓，无所遗漏。

经文解释：

这节经文讲述的是先知达乌德（大卫）和他的儿子先知苏莱曼（所罗门）的故事，愿真主赐福他们父子平安。当时，有一群人的羊在夜间无人看管，闯入了他人的农田，吃掉了庄稼，造成了损失。两位先知共同审理这起纠纷。达乌德先知判决：由于羊群造成的损失与庄稼价值相当，羊群归农田主人所有，作为赔偿。而苏莱曼先知则提出了更为精细的裁决——他建议让农田主人取羊群的羊毛和羊奶等收益，羊群暂时归农田主人管理，同时让羊群主人修复农田，待农田恢复原状后，双方再各自取回自己的财产。真主说：“我见证他们的裁决”，意思是真主完全知晓他们的判断，并认可他们公正的智慧。

真主在此提醒我们，先知们虽然都是真主引导的杰出人物，但他们的见解也可能有所不同，而真主是最终裁决者。这体现了伊斯兰教对公正司法的重视，也告诉我们，在处理纠纷时，应当以智慧和公正为原则，力求让双方都得到公平的对待。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文让我们看到，真主赐予先知们智慧和公正，使他们能够妥善处理人们之间的纷争。作为信士，我们应当学习这种精神——在日常生活和工作中，无论遇到什么矛盾，都要以公正、理智和善意去解决，不要偏袒任何一方，也不要因私欲而失去判断力。同时，我们要敬畏真主，因为真主见证我们的一切言行，正如他见证先知们的裁决一样。愿我们都能成为公正、智慧、敬畏真主的人，在今世获得真主的喜悦，在后世获得乐园的恩赐。