Ənbiya surəsi — Ayə 78

Kəlmələrin mənaları:

• əl-Hərs (الْحَرْثِ): Əkin sahəsi, ziraət yeri və ya üzüm bağı.
• Nəfəş (نَفَشَتْ): Qoyunların gecə vaxtı çobansız olaraq yayılıb otlaqlara və əkinlərə ziyan vurması.
• Şahid (شَاهِدِينَ): Bilən, görən, heç bir şeyin gizli qalmadığı məlumat sahibi.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Allahın böyük nemət bəxş etdiyi iki peyğəmbərini – Davud və oğlu Süleymanı yada sal. O zaman onlar bir əkin sahəsi haqqında hökm verirdilər. Belə ki, bir qrup insanın qoyunları gecə vaxtı çobansız olaraq həmin əkin sahəsinə girib onu yemiş və məhv etmişdi. Bu iki mübarək peyğəmbər bu ixtilafı həll etmək üçün hökm verdilər. Davud peyğəmbər hökm etdi ki, ziyan vuran qoyunlar əkin sahibinə verilsin, çünki əkinin dəyəri ilə qoyunların dəyəri bərabər idi. Süleyman isə daha mükəmməl bir hökm verdi – əkin sahibi qoyunları götürsün, onların südündən və yunundan faydalansın, əkin sahibi isə öz torpağını bərpa edib əksin, sonra qoyunlar sahibinə qaytarılsın. Allah hər iki hökmü bilirdi və onların hökmlərinə şahid idi – heç bir şey Onun elmindən gizli qalmır.

Bu hekayədən bizə böyük ibrətlər var: Birincisi, ədalətin hər vəziyyətdə qorunması və haqqın sahibinə çatdırılması vacibdir. İkincisi, müsəlman hökmdarı və ya hakim ixtilafları hikmətlə və dərin anlayışla həll etməlidir. Üçüncüsü, Allahın elmi hər şeyi əhatə edir və O, bəndələrinin əməllərini görür. Bu səbəbdən də biz hər işimizdə Allahın razılığını qazanmağa çalışmalı və ədalətdən ayrılmamalıyıq. Allahın peyğəmbərləri bizə ən gözəl nümunədir – onların həyatından dərs götürüb həyatımızı islah etməliyik.