Sura Al-Anbiya — Vers 9

Ordens betydelser:

• صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ: Vi uppfyllde löftet som Vi gav dem.
• الْمُسْرِفِينَ: De som överträdde gränserna genom otro och synd, de som gick till ytterlighet i fördärv och förnekelse.

Tolkning av versen:

Därefter uppfyllde Vi det löfte som Vi gav till Våra sändebud och deras följeslagare, nämligen segern och räddningen från fienden. Vi räddade dem och räddade även de troende som Vi ville skulle skonas från förintelse, medan Vi utplånade de som överträdde gränserna genom sin otro mot Herren och genom att begå synder. Dessa var de som gick till ytterlighet i sitt fördärv och sin förnekelse, och de drabbades av Guds straff som ett rättvist resultat av deras handlingar.

Lärdomar och budskap:

• Denna vers visar att Gud alltid håller sina löften till sina rättrogna tjänare, och att segern till slut tillhör sanningens anhängare.
• Den inger hopp hos de troende att deras tålamod och uthållighet inte är förgäves, utan att Guds hjälp kommer när tiden är mogen.
• Den varnar för högmod och överträdelse, och påminner om att de som går till ytterlighet i synd och otro kommer att möta Guds straff, medan de ödmjuka och troende räddas.
• Versen stärker tron på att Gud är rättvis och att ingen handling, vare sig god eller ond, förblir utan konsekvens.