Surah Al-Anbiya — Câu Kinh 9

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• "صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ": chúng ta đã thực hiện đúng lời hứa với họ, tức là làm trọn điều đã hứa.
• "أَنجَيْنَاهُمْ": chúng ta đã cứu thoát họ, giải cứu họ khỏi tai họa.
• "مَن نَّشَاءُ": những ai chúng ta muốn, tức là những người có đức tin đi theo các vị sứ giả.
• "الْمُسْرِفِينَ": những kẻ vượt quá giới hạn, phóng đại trong sự lầm lạc và vô đức tin.

1. Giải thích ý nghĩa câu Kinh:

Sau khi các vị sứ giả và những người tin theo họ phải đối mặt với sự chống đối và phủ nhận của dân chúng, Allah đã thực hiện đúng lời Ngài đã hứa với họ. Ngài ban cho họ thắng lợi và sự an toàn, cứu họ khỏi sự hủy diệt đã giáng xuống những kẻ phủ nhận. Những ai có đức tin nơi các vị sứ giả cũng được cứu thoát theo ý muốn của Allah. Còn những kẻ vượt quá giới hạn, ngoan cố trong vô đức tin và tội lỗi, thì đã bị tiêu diệt. Đây là quy luật của Allah: Ngài luôn giữ lời hứa với các vị sứ giả và những người tin theo họ, đồng thời trừng phạt những kẻ cố tình đi quá xa trong sự sai trái.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah luôn thực hiện đúng lời Ngài đã hứa với các vị sứ giả và những người có đức tin; điều này mang lại niềm an tâm và hy vọng cho người tin.
• Sự cứu rỗi và thắng lợi đến từ Allah, Đấng Toàn Năng, Đấng luôn bảo vệ những ai trung thành với Ngài.
• Con đường vô đức tin và tội lỗi dẫn đến sự hủy diệt; những ai vượt quá giới hạn sẽ phải gánh chịu hậu quả.
• Câu Kinh khuyến khích con người kiên nhẫn, bám chặt vào đức tin và noi gương các vị sứ giả, vì phần thưởng và sự cứu rỗi là dành cho những người tin tưởng và làm điều thiện.
• Đây là lời nhắc nhở rằng Islam là con đường của sự công bằng và lòng thương xót, nơi người có đức tin được bảo vệ và những kẻ sai trái phải chịu trách nhiệm về hành động của mình.