Surah Al-Hajj — Ayat 62

Makna Perkataan:

• الْحَقُّ (al-Haqq): Yang benar, yang tetap wujud, dan yang berhak disembah.
• الْبَاطِلُ (al-Bathil): Yang salah, yang tidak berguna, dan yang tidak layak disembah.
• الْعَلِيُّ (al-'Aliyy): Yang Maha Tinggi, yang mengatasi segala sesuatu dari segi zat, kekuasaan, dan kekuatan-Nya.
• الْكَبِيرُ (al-Kabir): Yang Maha Besar, yang memiliki kebesaran, keagungan, dan kemuliaan yang tiada tandingannya.

Tafsir Ayat:

Demikianlah keadaan yang telah disebutkan sebelumnya — iaitu kekuasaan Allah dalam mengatur siang dan malam, serta segala peristiwa alam yang menakjubkan — semuanya itu membuktikan bahawa Allah sahajalah yang Maha Benar. Dialah Tuhan yang sebenarnya, yang wajib disembah dan tidak ada sekutu bagi-Nya. Agama-Nya adalah benar, janji-Nya adalah benar, dan pertolongan-Nya kepada orang-orang yang beriman adalah benar.

Adapun segala yang mereka sembah selain Allah — sama ada berupa berhala, patung, atau sesembahan palsu yang lain — semuanya adalah batil, iaitu sesuatu yang tidak memiliki asas kebenaran, tidak memberi manfaat, tidak menolak mudarat, dan tidak layak untuk disembah. Ia hanyalah ciptaan makhluk yang tidak berkuasa atas apa pun.

Dan sesungguhnya Allah adalah al-'Aliyy (Maha Tinggi) — tinggi zat-Nya di atas seluruh makhluk-Nya, tinggi kekuasaan-Nya yang tidak terkalahkan, dan tinggi sifat-sifat-Nya yang suci daripada segala kekurangan. Dialah al-Kabir (Maha Besar) — kebesaran-Nya meliputi segala sesuatu, dan Dialah yang memiliki segala keagungan, kemuliaan, dan kehebatan. Tiada sesuatu pun yang setara dengan-Nya, dan tiada sekutu bagi-Nya dalam zat, nama, mahupun perbuatan-Nya.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungkanlah ayat yang mulia ini dengan penuh keinsafan. Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menghidupkan dan mematikan, yang mengatur siang dan malam — Dialah sahaja yang berhak disembah. Sedangkan segala yang kamu sembah selain Allah hanyalah makhluk yang lemah, tidak berdaya, dan tidak mampu memberikan apa-apa kepada kamu.

Maka tinggalkanlah segala bentuk kesyirikan dan kembalilah kepada fitrah suci yang Allah tanamkan dalam diri setiap insan — iaitu mengesakan Allah dalam segala ibadah. Sesungguhnya kebahagiaan, ketenangan jiwa, dan kejayaan yang hakiki hanya akan diperoleh apabila hati kita bersih daripada syirik dan dipenuhi dengan keikhlasan kepada Allah Yang Maha Benar, Maha Tinggi, dan Maha Besar.

Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang bertauhid, yang beribadah hanya kepada-Nya, dan yang sentiasa mengharapkan keredaan-Nya di dunia dan akhirat. Amin.