సూరా అల్-హజ్ — వచనం 62

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• ذَٰلِكَ (జాలిక) — "అది", "ఆ విషయం". ఇక్కడ ఇది మునుపటి వాక్యాలలో ప్రస్తావించబడిన రాత్రి-పగలు మార్పిడి వంటి దైవశక్తి యొక్క సూచనలను సూచిస్తుంది.
• الْحَقُّ (అల్-హఖ్ఖు) — "సత్యం", "నిజం". అల్లాహ్ స్వయంగా సత్యం, ఆయన ఉనికి, ఆయన వాగ్దానాలు, ఆయన ధర్మం అన్నీ సత్యమే.
• يَدْعُونَ (యద్ఊన) — "వారు ప్రార్థిస్తారు", "వారు ఆరాధిస్తారు", "వారు పిలుస్తారు".
• مِن دُونِهِ (మిన్ దూనిహి) — "ఆయనను వదిలి", "ఆయన తప్ప".
• الْبَاطِلُ (అల్-బాతిలు) — "అసత్యం", "నిరాధారమైనది", "వ్యర్థమైనది".
• الْعَلِيُّ (అల్-అలియ్యు) — "అత్యున్నతుడు", "సర్వోన్నతుడు".
• الْكَبِيرُ (అల్-కబీరు) — "మహా గొప్పవాడు", "అతి పెద్దవాడు".

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

ఈ ఆయత్ మునుపటి వాక్యాలలో ప్రస్తావించబడిన అల్లాహ్ యొక్క శక్తికి సంబంధించిన సూచనలను — అంటే రాత్రిని పగలులోకి, పగలును రాత్రిలోకి ప్రవేశపెట్టడం వంటి మహా శక్తి చిహ్నాలను — ధృవీకరిస్తూ, వాటి వెనుక ఉన్న సత్యాన్ని వివరిస్తుంది.

అల్లాహ్ మాత్రమే సత్యమైన ఆరాధ్యుడు. ఆయన స్వయంగా సత్యం, ఆయన ధర్మం సత్యం, ఆయన వాగ్దానం సత్యం, విశ్వాసులకు ఆయన ఇచ్చే సహాయం సత్యం. ఆయన తప్ప మరెవరూ ఆరాధనకు అర్హులు కారు.

మరియు బహుదైవారాధకులు అల్లాహ్ను వదిలి పూజించే విగ్రహాలు, ప్రతిమలు, ఇతర శక్తులు — అవన్నీ అసత్యం, నిరాధారం. అవి ఎవరికీ లాభమూ కలిగించలేవు, నష్టమూ చేయలేవు. వాటికి ఎటువంటి నిజమైన శక్తి లేదు.

అల్లాహ్ సర్వోన్నతుడు — ఆయన తన సృష్టి అంతటిపైనా ఉన్నతుడు, తన స్వరూపంలో, తన శక్తిలో, తన ఆధిపత్యంలో అందరికంటే పైన ఉన్నవాడు. ఆయనకు సమానులూ, పోలికలూ ఎవరూ లేరు. ఆయన మహా గొప్పవాడు — తన స్వరూపంలో, తన నామాలలో, తన లక్షణాలలో అన్నిటికంటే గొప్పవాడు. ఆయనకు భాగస్వామి ఉండటం అసంభవం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మాత్రమే సత్యమైన ఆరాధ్యుడు అని తెలుసుకోవడం — ఇది ప్రతి ముస్లిం యొక్క విశ్వాసానికి పునాది.
• అల్లాహ్ తప్ప ఇతరులను ఆరాధించడం వ్యర్థం, నిరాధారం అని గ్రహించడం — ఇది మనలను అసత్య మార్గం నుండి రక్షిస్తుంది.
• అల్లాహ్ సర్వోన్నతుడు, మహా గొప్పవాడు అని తెలుసుకోవడం — ఇది మన హృదయాలలో ఆయన పట్ల భయభక్తులను, ప్రేమను పెంచుతుంది.
• అల్లాహ్ యొక్క శక్తి చిహ్నాలను — రాత్రి-పగలు మార్పిడి వంటి వాటిని — చూసి ఆయన గొప్పతనాన్ని గుర్తించడం, ఆయనను స్మరించడం.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాంలోని అత్యున్నత సత