Ужель не видишь, как Аллах Низводит с неба дождь (обильный) - И вот уж зеленью (колышется) земля? Ведь благосерд Аллах и сведущ!
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
مُخْضَرَّةً: أي صارت خضراء بالنبات النامي بعد نزول المطر.
لَطِيفٌ: أي رفيق بعباده، يُدبّر الأمور بحكمة ورأفة، ويُوصِل الخير إليهم بطرق لا تُدرَك.
خَبِيرٌ: أي عليم بكل شيء، لا يخفى عليه ظاهر ولا باطن، ويعلم ما يصلح عباده.
التفسير:
يا أيها النبي، ألا تتأمل بعين البصيرة فترى قدرة الله العظيمة؟ إنه سبحانه وتعالى يُنزل من السماء ماءً غزيرًا، فإذا بالأرض القاحلة الهامدة تتحول بين عشية وضحاها إلى أرض خضراء يانعة، تكتسي حلّة من النباتات والأزهار والثمار. هذا المشهد البديع الذي يتكرر أمام أعينكم في كل عام هو دليل قاطع على قدرة الخالق ورحمته بعباده.
إن الله تعالى لطيف بعباده، فهو الذي يُنزل المطر في وقته المناسب، ويُخرج به من الأرض ما فيه غذاؤكم وقوام حياتكم، دون أن يكلّفكم عناءً أو مشقة. وهو خبير بمصالحكم، يعلم ما تحتاجون إليه قبل أن تسألوه، ويُدبّر أموركم بحكمة بالغة لا يعلمها إلا هو.
فيا عباد الله، تأملوا في هذا المشهد العجيب: أرض ميتة لا حياة فيها، فإذا نزل عليها الماء اهتزت وربت وأنبتت من كل زوج بهيج. أفليس الذي أحيا الأرض بعد موتها بقادر على إحياء الموتى من قبورهم؟ بلى، إنه على كل شيء قدير.
فليكن هذا المشهد سببًا لزيادة إيمانكم وتقواكم، ولتعلموا أن الله الذي يرزق النبات من الأرض اليابسة، هو القادر على أن يرزقكم من حيث لا تحتسبون، فثقوا به وتوكلوا عليه، فهو اللطيف الخبير الذي لا يضيع أجر من أحسن عملاً.
Ужель не видишь, что Аллах Все на земле поставил вам на службу И корабли, что бороздят моря Его веленьем? Он небо держит, Чтобы на землю не обрушилось оно Иначе, как Его веленьем, - Аллах ведь к людям благ и милосерд!
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.