حج سۈرىسى — ئايەت 63

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «أَلَمْ تَرَ»: كۆرمىدىڭمۇ؟ بىلمىدىڭمۇ؟ دېگەن مەنىدە.
• «مُخْضَرَّةً»: يېشىللىققا كۆمۈلگەن، يېشىل بولۇپ كەتكەن دېگەن مەنىدە.
• «لَطِيفٌ»: بەندىلىرىگە ناھايىتى مېھرىبان، ئىنچىكە ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغۇچى دېگەن مەنىدە.
• «خَبِيرٌ»: ھەممە ئىشتىن خەۋەردار، ھېچ نەرسە ئۇنىڭدىن يوشۇرۇن قالمايدىغان دېگەن مەنىدە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! سەن كۆرمىدىڭمۇ ۋە بىلمىدىڭمۇ؟ ئاللاھ تائالا ئاسماندىن يامغۇر سۈيىنى چۈشۈردى، شۇ يامغۇر بىلەن زېمىن يېشىللىققا كۆمۈلۈپ، تۈرلۈك ئۆسۈملۈكلەر ئۈنۈپ چىقىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ روشەن دەلىلىدۇر. شۈبھىسىزكى، ئاللاھ بەندىلىرىگە ناھايىتى مېھرىبان زاتتۇر، ئۇ يامغۇر ئارقىلىق زېمىندىن ئۆسۈملۈكلەرنى ئۈندۈرۈپ بېرىدۇ، بەندىلىرىنىڭ مەنپەئەتىنى ئىنچىكە ھېكمەت بىلەن ئورۇنلاشتۇرىدۇ. ئاللاھ ھەممە ئىشتىن خەۋەردار زاتتۇر، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسە مەخپىي قالمايدۇ، ئاشكارا ۋە يوشۇرۇن ھەممە ئىشلارنى بىلىپ تۇرىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە قۇدرىتىنى ئەسلىتىدۇ. قاراڭلار، قۇرۇق ۋە قاغجىراق زېمىنغا يامغۇر ياغسا، ئۇ قانداقلاپ يېشىللىققا ئايلىنىدۇ، تۈرلۈك گۈل-گىياھلار، مېۋىلەر ۋە زىرائەتلەر ئۈنۈپ چىقىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ بەندىلىرىگە بولغان مېھرىبانلىقى ۋە ئىنچىكە ھېكمىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر. ئاللاھ بىزنىڭ مەنپەئەتىمىزنى ئەڭ ياخشى بىلگۈچىدۇر، شۇڭا بىز ئۇنىڭغا شۈكرى قىلىشىمىز، ئۇنىڭ بەرگەن نېمەتلىرىنى قەدىرلىشىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ لۇتۇپ-كەرىمى ۋە ئىلمى چەكسىز بولۇپ، ئۇ ھەر قانداق ئىشتىن خەۋەرداردۇر. بىز ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئىشەنچ قىلىشىمىز، ھەر ۋاقىت ئۇنىڭغا يۈزلىنىشىمىز كېرەك.