Sure Al-Hajj — Vers 63

Bedeutung der Wörter:

• لَطِيفٌ (Latīf): Der Allgütige, der Sanfte, der die Dinge mit Weisheit und Feinfühligkeit lenkt und den Geschöpfen Gutes zukommen lässt, ohne dass sie es bemerken.
• خَبِيرٌ (Khabīr): Der Allwissende, der alle Dinge in ihrem Innersten und Äußeren kennt, nichts ist vor Ihm verborgen.

Tafsir (Erläuterung):

O du, der du die Botschaft empfangen hast – siehst du nicht die gewaltige Gnade Allahs, die sich vor deinen Augen stets aufs Neue entfaltet? Allah ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen lässt – Regen, der Leben spendet und die tote Erde belebt. Kaum hat dieser Regen den Boden berührt, da wird die Erde grün und sprießt in üppiger Vegetation hervor. Was eben noch dürr und leblos erschien, verwandelt sich in ein Zeichen der Barmherzigkeit und der schöpferischen Macht Allahs.

Dieses Bild ist nicht nur ein Naturphänomen, sondern eine lebendige Lektion für jeden, der nachdenkt. Derjenige, Der die trockene Erde mit einem einzigen Tropfen Wasser zum Blühen bringt, ist wahrlich mächtig über alle Dinge. Und wenn Er dies mit der Erde tut, dann ist Er auch im Stande, die Herzen der Menschen zu beleben, sie aus der Dürre des Unglaubens und der Verwirrung herauszuführen und mit dem Wasser der Rechtleitung und des Glaubens zu erfüllen.

Allah ist Latīf – der Allgütige, der mit Seinen Geschöpfen sanft und weise umgeht. Er hätte die Erde auch auf andere Weise fruchtbar machen können, doch Er wählte den Weg der Sanftmut, indem Er das Wasser in feinen Tropfen vom Himmel sendet, damit es den Boden durchdringt und die Pflanzen hervorbringt. Er ist Khabīr – der Allwissende, der genau weiß, was den Menschen nützt und was ihnen schadet. Er kennt die Bedürfnisse Seiner Geschöpfe, das Verborgene und das Offenkundige, und Er sorgt für sie mit vollkommener Weisheit.

So lade ich dich ein, lieber Leser, einen Moment innezuhalten und die Natur um dich herum mit den Augen des Glaubens zu betrachten. Jedes grüne Blatt, jeder sprießende Spross ist ein stiller Zeuge der Größe Allahs und ein Ruf, der dich einlädt, Ihm zu vertrauen und dich Ihm zuzuwenden. Wer die Erde grün werden sieht, der sollte wissen, dass der Schöpfer dieser Erde auch die Herzen der Menschen zu erwecken vermag – wenn sie sich nur Ihm öffnen. Dies ist die wahre Botschaft des Islam: eine Einladung zur Hoffnung, zur Erneuerung und zur Nähe zu Allah, dem Allgütigen und Allwissenden.