Sure Al-Hajj — Vers 65

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• سَخَّرَ (sakhkhara): Unterwerfen, dienstbar machen, in den Dienst stellen.
• الْفُلْكَ (al-fulk): Die Schiffe.
• يُمْسِكُ (yumsiku): Er hält fest, er bewahrt.
• أَن تَقَعَ (an taqa'a): Dass sie herabfällt.
• رَءُوفٌ (ra'uf): Überaus gütig, voller Barmherzigkeit.

Die Auslegung der edlen Ayah:

Siehst du nicht, o Mensch, mit deinem Herzen und deinem Verstand, dass Allah, der Erhabene, dir alles, was auf der Erde ist, dienstbar gemacht hat? Die Tiere, die Pflanzen, die Früchte und sogar die unbelebten Dinge – alles hat Er dir unterworfen, damit du davon Nutzen ziehst: zum Reiten, zur Nahrung, zur Kleidung und für all deine Lebensbedürfnisse. Und nicht nur das: Er hat auch die Schiffe dienstbar gemacht, die auf dem Meer durch Seine Macht und Seinen Befehl dahingleiten und dich mitsamt deinen Gütern von einem Land zum anderen tragen, wohin auch immer du zu reisen wünschst.

Und Er, der Erhabene, ist es, Der den Himmel festhält, damit er nicht auf die Erde stürzt und alles, was auf ihr lebt, vernichtet – es sei denn, Er erlaubt es. Und dies geschieht nur an dem Tag, den Er bestimmt hat, nämlich am Tag des Jüngsten Gerichts, wenn die Ordnung dieser Welt ein Ende findet. Wahrlich, Allah ist zu den Menschen überaus gütig und barmherzig, denn trotz ihrer Sünden und ihrer Ungerechtigkeit hat Er ihnen all diese Gaben gewährt und sie mit Seiner Gnade umhüllt, ohne dass sie es verdient hätten.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

Welch unermessliche Gnade und Barmherzigkeit Allahs gegenüber den Menschen! Er hat die gesamte Schöpfung in den Dienst des Menschen gestellt – die Erde mit ihren Schätzen, die Meere mit ihren Schiffen und den Himmel mit seiner Stabilität – alles aus reiner Güte und Liebe zu Seinen Geschöpfen. Dies zeigt uns, wie sehr Allah den Menschen ehrt und fürsorgt. Wenn du diese Zeichen betrachtest, o lieber Leser, wie kannst du dann nicht dankbar sein? Wie kannst du dich nicht Ihm zuwenden, Der dir all dies gewährt hat? Er ruft dich zur Dankbarkeit und zum Glauben auf, nicht weil Er deiner bedarf, sondern weil Er dich liebt und dir den Weg zum Glück in dieser Welt und zur ewigen Seligkeit im Jenseits ebnen möchte. Öffne dein Herz für diese Wahrheit, und du wirst die Süße des Glaubens und die Nähe zu deinem Herrn erfahren, Der zu Seinen Dienern überaus gütig und barmherzig ist.