Аль-Хаджж сүрөсү — Аят 65

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• سَخَّرَ — багындырды, моюн сундурду, кызматка ылайыкташтырды.
• الْفُلْكَ — кемелер.
• يُمْسِكُ — кармап турат, токтотуп турат.
• أَن تَقَعَ — кулап түшүүсүнөн, жыгылуусунан.
• إِلَّا بِإِذْنِهِ — Анын уруксатысыз, Анын каалоосуз.
• رَءُوفٌ — кайрымдуу, мээримдүү, боорукер.
• رَّحِيمٌ — ырайымдуу, эрекет кылуучу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, адам! Көрбөдүңбү, Аллах силерге жер бетиндеги нерселердин баарын — мал-жандыктарды, өсүмдүктөрдү, жемиштерди, тоо-таштарды, сууларды — силердин пайдаланууңарга багындырып берди. Аларды минип, жеп, ичип, ар кандай керектөөлөрүңөрдө колдонуп жатасыңар. Ошондой эле кемелерди да силерге багындырды: алар деңиздерде Анын буйругу жана кудурети менен сүзүп, силерди жүктөрүңөр менен каалаган жерлерге, шаарларга жеткирет. Ал асманды да кармап турат — анын жерге кулап түшүп, үстүндөгү нерселердин баарын кыйратып салуусунан сактайт. Асман Анын уруксатысыз кулабайт. Эгер Аллах уруксат берсе, албетте кулап түшмөк. Чындыгында Аллах адамдарга карата кайрымдуу, ырайымдуу — алардын кемчиликтерине жана күнөөлөрүнө карабастан, ушул нерселердин баарын аларга пайдаланууга берди.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах Таала адам баласына болгон мээриминен улам жер бетиндеги бардык нерселерди ага багындырып берген. Бул — Аллахтын чоң жакшылыгы жана камкордугу.
• Деңиздерде сүзгөн кемелер, абада кармалып турган асман — мунун баары Аллахтын кудуретинин жана ырайымынын далили.
• Аллах адамдардын күнөөлөрүнө жана адилетсиздиктерине карабастан, аларга кайрымдуулук жана ырайым кылат. Бул — Аллахтын кең пейилдүүлүгүнүн белгиси.
• Бул аят бизди Аллахтын берген жакшылыктарын баалап, Ага шүгүр кылууга чакырат. Шүгүр кылган адамга Аллах дагы көбүрөөк берет.
• Ислам — бул адам баласынын дүйнөдө жана акыретте бактылуу болушун каалаган, ага жол көрсөткөн ырайымдуу дин. Аллахтын ырайымын түшүнгөн адам Исламга жана Куранга болгон сүйүүсү артат.