Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- Sakhkhara: ha messo a disposizione, ha sottomesso e facilitato.
- Al-Fulk: le navi.
- Yumsiku: trattiene e mantiene in equilibrio.
- Ra'uf: estremamente misericordioso, colmo di tenerezza e benevolenza.
Interpretazione:
Non hai forse riflettuto, o essere umano, sull'immensa bontà del tuo Signore? È Lui che ha messo al tuo servizio tutto ciò che si trova sulla terra: gli animali per il trasporto e il sostentamento, le piante e i frutti per il nutrimento, e persino le risorse nascoste nel suolo per il tuo benessere. Tutto è stato creato per te, affinché tu possa trarne beneficio e vivere con agio.
E non è forse Sua la grazia che ti fa vedere le navi solcare i mari con la Sua volontà e il Suo ordine, trasportando te e i tuoi averi da una terra all'altra, superando distanze che da solo non potresti mai percorrere? È Lui che ha reso possibile ciò che sembra impossibile, per la tua comodità e il tuo progresso.
E ancora, è Lui che trattiene il cielo dall'abbattersi sulla terra, mantenendo ogni cosa al suo posto con la Sua infinita saggezza. Se non fosse per la Sua volontà e il Suo permesso, nulla potrebbe esistere o rimanere in equilibrio. Questo ordine perfetto che ti circonda è un segno chiaro della Sua potenza e della Sua cura per te.
Tutto questo non è frutto del caso, ma della misericordia infinita di Allah verso le Sue creature. Nonostante l'uomo commetta errori e ingiustizie verso se stesso, il Signore non cessa di elargire i Suoi favori, perché la Sua compassione è più grande di ogni colpa. Egli è Colui che conosce i tuoi bisogni prima ancora che tu li esprima, e provvede a te con una tenerezza che nessun genitore potrebbe eguagliare.
Fermati a contemplare questi doni, e lascia che il tuo cuore si riempia di gratitudine verso Colui che ti ha concesso tutto questo. Riconosci la Sua grandezza, avvicinati a Lui con sincerità, e scoprirai che ogni benedizione che ti circonda è un invito silenzioso ad amare il tuo Creatore e a vivere nella Sua obbedienza. La Sua porta è sempre aperta, e la Sua misericordia è pronta ad accoglierti in ogni momento della tua vita.
📜 Versetto 63-67 — Sura Al-Hajj
Traduzione — Al-Hajj 65
Sura Al-Hajj Versetto 65 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Non hai visto che Allah vi ha assoggettato tutto quello…Sura Versetto 65/78 — Sura Al-Hajj الحج (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Hajj Ascoltare, Sura Al-Hajj Traduzione, Sura Al-Hajj mp3, Sura Al-Hajj pdf. Versetto 63–67. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








