Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Sakhkhara : Il a soumis, mis à disposition et facilité l’usage.
- Al-Fulk : Les navires et les bateaux.
- Yumsiku : Il retient et maintient.
- Ra’ūf : Très compatissant, d’une clémence intense.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ne vois-tu pas, ô Messager, comment Allah a soumis et mis à ta disposition, ainsi qu’à toute l’humanité, tout ce qui se trouve sur terre — les animaux, les plantes, les récoltes et les ressources minérales — pour votre subsistance, votre transport et tous vos besoins ? Il a également soumis les navires qui voguent sur la mer par Sa puissance et Son ordre, vous transportant ainsi que vos marchandises d’un pays à l’autre. Et c’est Lui qui retient le ciel afin qu’il ne tombe pas sur la terre, préservant ainsi toute créature ; et s’Il le permettait, il s’effondrerait. En vérité, Allah est, envers les gens, d’une immense bonté et d’une miséricorde infinie, car malgré leurs injustices et leurs péchés, Il leur accorde ces bienfaits par pure grâce.
Leçons tirées de la parole d’Allah :
- La soumission de la terre, de la mer et du ciel à l’homme est une preuve éclatante de la puissance d’Allah et de Sa sollicitude envers Ses créatures.
- La miséricorde d’Allah envers les gens est immense, car Il leur facilite les moyens de subsistance et de déplacement sans qu’ils n’aient à fournir un effort démesuré.
- La contemplation de ces bienfaits incite le croyant à la gratitude et à l’obéissance envers Celui qui les a accordés.
- La foi en la préservation divine du ciel et de la terre renforce la confiance en Allah et la sérénité du cœur, sachant que rien n’échappe à Sa volonté et à Sa sagesse.
📜 Verset 63-67 — Sourate Al-Hajj
Traduction — Al-Hajj 65
Sourate Al-Hajj Verset 65 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : N'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis tout ce qui…Sourate Verset 65/78 — Sourate Al-Hajj الحج (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Al-Hajj Écouter, Sourate Al-Hajj Traduction, Sourate Al-Hajj mp3, Sourate Al-Hajj pdf. Verset 63–67. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










