المؤمنون · 20/118
— المؤمنون
وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ ٢٠
تفسير بيان القرآن
﴿وَشَجَرَةً﴾ أي: وأنشأنا لكم شجرةً هي الزيتونُ ﴿تَخْرُجُ مِن طُورِ﴾ أي: جبلِ ﴿سَيْنَاء﴾ أي: من جبلٍ مباركٍ ﴿تَنبُتُ بِالدُّهْنِ﴾ أي: تنبتُ بثمرةِ الدُّهن، وهو الزيتون ﴿وَصِبْغٍ لِّلآكِلِين﴾ والصِّبغ: هو الإدامُ، أي: تنبتُ بالشيء الجامعِ بين كونه دهنًا يُدهَن به ويُسرج منه، وكونه إدامًا يُصبغ فيه الخبز؛ أي: يُغمَس فيه للائتدام.
ترجمة إضافية بلغة English
🎧 استمع
📜 الآية 18-22 — المؤمنون
18وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍ بِهِ لَقَادِرُونَ
19فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
20وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ
21وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً ۖ نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
22وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
المؤمنونفهرس القرآن
118الآية
مكيةنوع السورة
20الآية
عن هذه الآية
سورة المؤمنون الآية 20 - قراءة، استمع : وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ…الآية 20 من أصل 118 في سورة المؤمنون (مكية). يمكنك قراءة الآية بالرسم العثماني الواضح، وقراءة لها بصوت أكثر من قارئ مشهور (المؤمنون استمع, المؤمنون mp3, المؤمنون pdf)، بالإضافة إلى الاطلاع على الآية 18–22 ضمن سياقها القرآني الكامل. كما توفر الصفحة ترجمة إضافية للغة English لمن يرغب بمرجع مقارن.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, August 18, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب









