Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Shajarah itace.
- Ṭūr Sīnā’ wato dutsen Sīnā’ (Dutsen Tur), wanda yake a yankin Sīnā’.
- Al-Duhn man zaitun da ake fitarwa daga ‘ya’yan itacen.
- Ṣibgh wato abin da ake tsoma burodi a ciki, kamar man zaitun da ake ci da shi.
Tafsirin Ayar:
Allah yana tunatar da bayinsa ni’imomin da ya yi musu, inda ya ce: “Kuma mun shuka muku itacen zaitun wanda yake fitowa daga dutsen Sīnā’ mai albarka.” Wannan itace tana ba da ‘ya’yan itace wanda daga cikinsa ake fitar da man zaitun mai amfani. Wannan man ana amfani da shi wajen shafawa (a jiki), kuma ana amfani da shi wajen tsoma abinci (kamar burodi) don ci, saboda yana da amfani ga jiki da kuma dandano mai kyau ga masu ci. Wannan itace tana nuna ikon Allah da rahamarsa ga halittunsa, domin ya ba su abinci mai gina jiki da kuma kayan shafawa daga wata halitta guda ɗaya.
Faidodin Darasin:
- Wannan ayar tana nuna cewa Allah ne kadai mai ba da arziki da ni’ima ga bayinsa, kuma ya kamata mu gode masa a kan dukkan ni’imomin da ya yi mana.
- Itacen zaitun misali ne na ni’imar Allah mai yawa, domin yana ba da man shafawa, abinci, da kuma haske (kamar yadda ake amfani da shi a cikin fitilu a zamanin baya). Wannan yana koya mana cewa ya kamata mu yi amfani da albarkatun Allah cikin hikima da godiya.
- Ayar tana karfafa mu mu kula da noma da kuma amfani da albarkatun ƙasa, domin Allah ya halicci waɗannan abubuwa domin amfanin ɗan adam.
- Tuna da ni’imomin Allah yana kara mana imani da ƙaunar Allah, kuma yana sa mu kasance masu tawali’u da godiya a rayuwarmu ta yau da kullum.
📜 Aya 18-22 — Surah Al-Mu'minun
Fassara — Al-Mu'minun 20
Surah Al-Mu'minun Aya 20 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da wata itãciya, tanã fita daga dũtsin Sainã'a, tanã tsira…Surah Aya 20/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mu'minun Saurara, Surah Al-Mu'minun Fassara, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Aya 18–22. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








