Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- "Bi-āyāti rabbihim": Con las señales y pruebas de su Señor, que incluyen los versículos del Corán y las evidencias universales.
- "Yu'minūn": Creen con certeza y aceptan con total convicción.
Interpretación de la aleya:
Esta aleya describe a los creyentes que han alcanzado la excelencia en su fe: aquellos que creen sinceramente en las aleyas (versículos) de su Señor, es decir, en el Corán y en todas las señales que Dios ha enviado a través de Sus mensajeros. No se limitan a una creencia superficial, sino que su fe se traduce en aceptación plena y en acción conforme a lo que esas aleyas ordenan y enseñan. Creen en los mandamientos, en las promesas y en las advertencias, y su corazón se llena de certeza ante la revelación divina, sin dudar ni vacilar. Esta fe no es solo verbal, sino que ilumina su conducta y los guía en cada aspecto de su vida.
Beneficios y enseñanzas:
- La verdadera fe no es un simple acto de afirmación, sino una convicción profunda que impulsa al creyente a vivir conforme a la guía divina.
- Creer en las aleyas de Dios es la base de la tranquilidad espiritual y del éxito en esta vida y en la otra.
- Esta aleya nos enseña que la fe debe ser constante y firme, no influenciada por las circunstancias o los deseos personales.
- El creyente que se aferra a las señales de su Señor encuentra en ellas luz para su camino y protección contra la desviación, lo que le acerca a la misericordia de Dios y le hace merecedor de Su recompensa eterna.
📜 Versículo 56-60 — Al-Mu'minun
Traducción — Al-Mu'minun 58
Sura Al-Mu'minun Versículo 58 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : ésos que creen en los signos de su Señor,Sura Versículo 58/118 — Al-Mu'minun المؤمنون (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Mu'minun Escuchar, Al-Mu'minun Traducción, Al-Mu'minun mp3, Al-Mu'minun pdf. Versículo 56–60. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








