Аль-Муминун · 58/118
Аударма Транслитерация — Аль-Муминун сүресі
وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ۝٥٨
Wallazeena hum bi Aayaati Rabbihim yu`minoon
📖 Қазақ тілінде
әрі Раббысының аяттарына сенетіндер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • آيَاتِ (аяттар): Аллаһтың белгілері, дәлелдері, яғни Құран аяттары және жаратылыстағы ғаламаттар.
  • يُؤْمِنُونَ (иман келтіреді): сенеді, шын жүректен растайды және оған сай амал етеді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят мүміндердің сипаттарын жалғастыра отырып, олардың тағы бір маңызды қасиетін баяндайды: олар Раббыларының аяттарына шын жүректен иман келтіреді. Яғни олар Құрандағы Аллаһтың сөздерін тек тілмен растап қана қоймай, жүректерімен бекем сенеді және сол аяттардың талаптарына сай өмір сүреді. Олар аяттарды жоққа шығармайды, күмәнданбайды, бірақ оларды Аллаһ тарапынан келген ақиқат деп қабылдайды. Бұл иман олардың жүректеріне терең орнығып, іс-әрекеттеріне әсер етеді. Олар Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылады, өйткені аяттарға деген иман адамды Аллаһқа жақындататын нағыз күш.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Иман тек сөзбен ғана емес, жүрекпен бекем сену және амалмен растау арқылы кемелденеді.
  • Аллаһтың аяттарына иман келтіру — мүміннің ең құнды қасиеттерінің бірі, ол адамды тура жолда ұстайды.
  • Құран аяттарын оқып, оларға бойсұну адамның иманын күшейтеді және жүрегін нұрландырады.
  • Аяттарға шын сенген адам олардан ғибрат алып, өмірін соларға сай құруға тырысады.
  • Бұл аят бізді Құранға деген сүйіспеншілікке, оны терең түсінуге және оған амал етуге шақырады.


📜 Аят 56-60 — Аль-Муминун сүресі

56نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ ۚ بَل لَّا يَشْعُرُونَ
олар үшін жақсылықтармен асыққанымыз деп. Олай емес. Олар оны сынағымызды сезбейді
57إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
Ақиқатында Раббысынан қорыққандықтан зәресі ұшып тұратындар
58وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
әрі Раббысының аяттарына сенетіндер
59وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ
және Раббысына серік қоспайтындар
60وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوا وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ
әрі өтегендерін өтеп, өздерінің Раббысына қайтатын болғандықтан жүректері қорқатындар
Аль-МуминунҚұран тізімі
118Аят
MeccanRevelation
58Аят

Аударма — Аль-Муминун 58

Аль-Муминун сүресі Аят 58 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : әрі Раббысының аяттарына сенетіндер

Сүресі Аят 58/118 — Аль-Муминун сүресі المؤمنون (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муминун сүресі Тыңда, Аль-Муминун сүресі Аударма, Аль-Муминун сүресі mp3, Аль-Муминун сүресі pdf. Аят 56–60. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers