Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَعِظُكُمُ — насихаттайды, ескертеді, тыйым салады.
- أَن تَعُودُوا — қайталауыңдар, қайта оралуларың.
- لِمِثْلِهِ — оған ұқсас нәрсеге (яғни жалған айыптауға).
- أَبَدًا — ешқашан, мүлде.
- إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ — егер сендер иман келтірген болсаңдар.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала осы аятта мүміндерді өткен аяттарда айтылған ауыр күнәдан — пәк, кінәсіз адамға зина секілді жалған айып тағудан — қатты ескертіп, тыйым салады. Ол былай деп насихаттайды: егер шынымен Аллаһқа және Оның дініне иман келтірген болсаңдар, онда мұндай жалған сөзді, жалған айыптауды ешқашан қайталамаңдар. Бұл — Аллаһтың сендерге берген насихаты әрі тыйымы. Өйткені шынайы иман адамды осындай жаман істерден сақтайды, қайталауға жол бермейді. Иман мен осындай әрекеттің арасында үйлесім жоқ: кімде шын иман болса, ол өз бауырының намысына тиетін, қоғамға зиян келтіретін мұндай жалған айыптаудан аулақ болады.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Ислам — пәк адамдардың абыройын қорғайтын, жалған айыптау мен өсек-аяңды қатаң тыйған дін. Бұл әділдік пен ізгіліктің көрінісі.
- Шынайы иман адамды жаман сөз бен жаман істен тыяды. Иман тек тілмен айтылатын сөз емес, ол жүрекке орнығып, амалға әсер ететін нұр.
- Аллаһтың насихаты — мүмін үшін үлкен мейірім. Ол бізді қоғамды бүлдіретін, отбасыларды бұзатын күнәлардан сақтандырады.
- Адам қателессе, тәубе етіп, қайталамауға бел бууы керек. Аллаһ тәубе еткендерді жақсы көреді.
- Бұл аят бізді бір-бірімізге деген құрметке, бауырмалдыққа және әділдікке шақырады. Осындай қағидаларды ұстанған қоғам тыныш әрі берекелі болады.
📜 Аят 15-19 — Ан-Нур сүресі
Аударма — Ан-Нур 17
Ан-Нур сүресі Аят 17 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер иманды мүмін болсаңдар, Аллаһ сендерге, осындай нәрселерге ешқашан қайтпауларыңды…Сүресі Аят 17/64 — Ан-Нур сүресі النور (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Нур сүресі Тыңда, Ан-Нур сүресі Аударма, Ан-Нур сүресі mp3, Ан-Нур сүресі pdf. Аят 15–19. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Нур
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


