Sura An-Nur — Versículo 26

Significados de las palabras:

• Al-Jabithat (الْخَبِيثَاتُ): Las palabras, acciones o personas impuras y malas.
• At-Tayyibat (الطَّيِّبَاتُ): Las palabras, acciones o personas puras y buenas.
• Mubarra'un (مُبَرَّءُونَ): Declarados inocentes, libres de toda acusación.
• Rizqun Karim (رِزْقٌ كَرِيمٌ): Una provisión generosa y honorable, que es el Paraíso.

Explicación de la Aleya:

Esta aleya establece una ley divina universal sobre la correspondencia entre lo impuro y lo puro. Las mujeres impuras están hechas para los hombres impuros, y los hombres impuros para las mujeres impuras; de igual manera, las mujeres puras son para los hombres puros, y los hombres puros para las mujeres puras. Esta correspondencia no se limita a las personas, sino que abarca también las palabras y las acciones: las palabras malas y los actos viles solo emanan de personas malas, mientras que las palabras buenas y las obras nobles solo provienen de personas buenas.

En el contexto de esta aleya, Allah defiende la honorabilidad de la Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) y de su esposa Aisha (que Allah esté complacido con ella), quienes fueron objeto de calumnias por parte de los hipócritas. Allah declara que los puros y las puras están libres de todo lo que los malvados les atribuyen, pues la naturaleza pura no puede ser manchada por acusaciones falsas. Para ellos hay perdón de sus pecados y una recompensa generosa en el Paraíso.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La justicia divina perfecta: Allah conoce la verdadera naturaleza de cada persona y juzga con justicia, separando lo puro de lo impuro, sin que las calumnias puedan alterar Su conocimiento.
2. La pureza es un escudo: Quien mantiene su corazón, su lengua y sus acciones puras, Allah lo protege y lo defiende de las acusaciones injustas, como ocurrió con la familia del Profeta.
3. La correspondencia natural: Las personas tienden a relacionarse con quienes comparten su misma naturaleza espiritual; por eso, el creyente debe buscar compañías puras que eleven su fe.
4. La esperanza en el perdón y la recompensa: A pesar de las pruebas y las calumnias, el creyente puro tiene la promesa de Allah de obtener el perdón y una recompensa generosa en la otra vida.
5. Cuidado con la lengua: Esta aleya nos advierte que las palabras malas reflejan la maldad interior de quien las pronuncia, y que las palabras buenas son señal de un corazón sano.