Surah An-Nur — Ayat 26

Makna Perkataan:

• الْخَبِيثَاتُ - Perempuan-perempuan yang buruk, juga kata-kata yang buruk.
• الْخَبِيثِينَ - Lelaki-lelaki yang buruk.
• الطَّيِّبَاتُ - Perempuan-perempuan yang baik, juga kata-kata yang baik.
• الطَّيِّبِينَ - Lelaki-lelaki yang baik.
• مُبَرَّءُونَ - Dibersihkan, dijauhkan, dan dinyatakan bebas.
• مِمَّا يَقُولُونَ - Daripada apa yang mereka katakan (iaitu tuduhan dusta).
• مَغْفِرَةٌ - Keampunan yang meliputi segala dosa.
• رِزْقٌ كَرِيمٌ - Rezeki yang mulia, iaitu syurga.

Tafsiran Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang mulia ini merupakan satu kenyataan yang amat dalam maknanya, menjadi kayu ukur keadilan dan kebenaran dalam kehidupan ini. Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman bahawa segala yang buruk — baik itu perempuan yang buruk akhlaknya, lelaki yang buruk perangainya, mahupun kata-kata yang keji dan kejam — semuanya memang sesuai dan sepadan untuk golongan yang buruk. Begitulah fitrahnya, yang buruk akan bertemu dan bersama dengan yang buruk.

Sebaliknya, segala yang baik — perempuan-perempuan yang solehah, lelaki-lelaki yang bertakwa, serta kata-kata yang mulia dan benar — semuanya sesuai dan sepadan untuk golongan yang baik. Inilah sunnatullah yang berlaku dalam kehidupan ini. Orang yang baik jiwanya tidak akan senang dengan perkataan keji, dan orang yang buruk hatinya tidak akan selesa dengan kebenaran.

Ayat ini diturunkan sebagai pembelaan yang agung kepada Aisyah radhiyallahu 'anha, Ummul Mukminin, yang telah difitnah oleh golongan munafik dengan tuduhan yang amat keji. Allah membersihkan nama baiknya daripada segala tuduhan dusta itu. Maka, orang-orang yang baik — lelaki mahupun perempuan — telah dibersihkan oleh Allah daripada segala apa yang dituduhkan oleh golongan yang buruk itu. Mereka tidak akan terjejas dengan fitnah tersebut, kerana Allah sendiri yang membela dan membersihkan mereka.

Bagi mereka yang baik dan suci itu, Allah menjanjikan dua perkara yang amat bernilai: pertama, keampunan daripada Allah yang menghapuskan segala dosa dan kesalahan; kedua, rezeki yang mulia iaitu syurga yang penuh kenikmatan dan keredhaan Allah.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi! Renungkanlah ayat ini dengan penuh keinsafan. Ia mengajar kita bahawa setiap jiwa akan cenderung kepada jenisnya yang sama. Jika kita ingin menjadi baik, maka dekatilah orang-orang yang baik, dan jauhilah majlis-majlis yang buruk. Jauhilah daripada menyebarkan kata-kata keji dan fitnah, kerana itu bukanlah ciri orang yang beriman.

Ingatlah bahawa Allah Maha Mengetahui segala yang tersembunyi. Jika kita difitnah oleh orang-orang yang zalim, janganlah bersedih, kerana Allah akan membersihkan nama baik hamba-Nya yang soleh. Sebagaimana Aisyah telah dibela oleh Allah, begitu jugalah setiap hamba yang baik akan mendapat pembelaan-Nya.

Marilah kita berusaha menjadi hamba yang baik dalam segala hal — baik dalam percakapan, perbuatan, mahupun pergaulan. Semoga kita termasuk dalam golongan الطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبَاتِ yang dijanjikan keampunan dan rezeki yang mulia di sisi Allah. Aamiin.