ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو بیان:
- مُذْعِنِینَ: منقادان، اطاعت کوونکي، په بشپړه توګه تسلیمېدونکي.
د آیت تفسیر:
که چېرې حق او انصاف د دوی په ګټه وي، نو دوی په ډېرې چټکۍ او بشپړ تسلیمۍ سره د رسول الله ﷺ خدمت ته ورځي، ځکه چې دوی ښه پوهېږي چې ستاسو حکم به تل پر حق وي او له دوی سره به انصاف کېږي. دوی دا هم پوهېږي چې که حق د دوی په ګټه وي، نو تاسو به یې حکم په حق سره وکړئ، لکه څنګه چې پر دوی باندې د حق حکم کوئ. دا د دوی لپاره د رسول الله ﷺ پر عدالت او صداقت باندې د باور ښکارندوی دی.
فایدې:
- دا آیت د رسول الله ﷺ د عدالت او حق ویلو په اړه د مسلمانانو باور پیاوړی کوي، چې دوی ته دا یقین ورکوي چې د هغه حکمونه تل پر حق او انصاف ولاړ دي.
- دا آیت د مسلمانانو هغه ښه چلند بیانوي چې د حق په وخت کې د قاضي او حاکم خدمت ته ورځي، چې دا د اسلام د عدالت نظام پر وړاندې د دوی درناوی ښیي.
- دا آیت د حق او عدالت سره د مینې او د هغه په لور د تللو ترغیب ورکوي، او دا چې مسلمان باید تل د حق په لوري ولاړ وي، که دا د هغه په ګټه وي او که د هغه په ضرر.
- دا آیت د اسلام د سپیڅلي دین د عدالت او انصاف پر بنسټ والتیا ښیي، چې دا د خلکو زړونه اسلام ته راجلبوي او د هغه پر لور یې هڅوي.
📜 آیت 47-51 — سورت نور
ژباړه — نور 49
سورت نور آیت 49 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او كه حق د دوى لپاره وي (نو بیا) ده…سورت آیت 49/64 — سورت نور النور (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نور واورئ, سورت نور ژباړه, سورت نور mp3, سورت نور pdf. آیت 47–51. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








