Sura En-Nur — Ajet 49

Značenje riječi:

• mud'iniin – pokorni, poslušni, oni koji brzo i potpuno prihvaćaju presudu.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, u ovom ajetu ukazuje na dvoličnost onih koji osporavaju Allahovu objavu i Poslanikov, sallallahu alejhi ve sellem, sud. Kada je pravda na njihovoj strani i kada znaju da će presuda biti u njihovu korist, oni dolaze Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, brzo i potpuno pokorno, žureći da prihvate njegovu odluku. Razlog tome je njihovo uvjerenje da on, sallallahu alejhi ve sellem, sudi isključivo po istini i pravdi, te da će presuditi u njihovu korist kada su u pravu. Međutim, kada je istina protiv njih, oni se okreću i bježe od njegovog suda. Ovaj ajet otkriva njihovu neiskrenost – oni ne traže pravdu radi nje same, već samo slijede svoje interese i strasti. Kada im to odgovara, priznaju Poslanikovu vlast i pravednost, a kada im se presuda ne sviđa, okreću se od nje.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik mora biti dosljedan u prihvatanju istine, bilo da je u njegovu korist ili na njegovu štetu. Istinska pokornost Allahu i Njegovom Poslaniku podrazumijeva potpuno prihvatanje presude u svim situacijama.
• Pravednost Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bila je poznata čak i onima koji nisu iskreno vjerovali, što svjedoči o istinitosti njegovog poslanstva.
• Ajet upozorava na opasnost licemjerstva i dvoličnosti u vjeri – da čovjek bude vjernik samo onda kada mu to odgovara, a da se okreće kada su njegove želje u sukobu s istinom.
• Iskreni vjernik treba biti spreman prihvatiti istinu i kada je protiv njega, jer je to znak istinske predanosti Allahu i dokaz čistoće imana.