Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- بَلْ (bal): malah, nanging (minangka tembung kanggo mbenerake pangucap sadurunge).
- كَذَّبُوا (kadzdzabuu): padha ngapusi, padha nglawan, ora ngakoni.
- السَّاعَةِ (as-saa'ah): dina kiamat, dina pungkasan.
- أَعْتَدْنَا (a'tadnaa): Ingsun nyawisake, Ingsun nyepakake.
- سَعِيرًا (sa'iiraa): geni kang murub banget, neraka kang ngobong.
2) Katrangan ayat:
Wong-wong kafir mau ora mung nglawan marang Nabi Muhammad, nanging luwih saka iku, dheweke padha ngapusi anane dina kiamat. Dheweke ora ngandel yen bakal ana dina pungkasan, dina kanggo ngetung kabeh amal, lan dina kanggo mbales kabeh tumindak. Mula saka iku, Gusti Allah paring piwales kanggo sapa wae kang ngapusi dina kiamat, yaiku neraka kang murub banget, geni kang nyala lan ngobong. Neraka iku wis disiapake lan dicawisake dening Gusti Allah kanggo wong-wong kang ora ngandel marang dina kiamat.
Dadi, ayat iki nuduhake yen wong-wong kafir mau ora mung nolak Rasulullah, nanging sejatine dheweke padha nolak dina kiamat. Lan sapa wae kang ngapusi dina kiamat, mesthi bakal nemu siksa kang abot ing neraka Sa'ir.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake kita supaya tansah ngandel lan yakin marang anane dina kiamat, amarga dina iku mesthi bakal teka.
- Kita kudu tansah nyiapake awake dhewe kanthi nindakake amal becik, amarga kabeh tumindak kita bakal diitung ing dina kiamat.
- Wong kang ngapusi dina kiamat bakal nemu siksa kang abot, mula kita kudu ngadohi saka sipat kafir lan nglawan marang Allah.
- Ayat iki uga nuduhake yen Gusti Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, kang bakal menehi piwales marang saben uwong miturut amale.
- Kanthi ngelingi dina kiamat, kita bakal luwih semangat nindakake kabecikan lan ngadohi saka tumindak ala, supaya bisa mlebu swarga lan ngadohi neraka.
📜 Ayat 9-13 — Surat Al-Furqan
Terjemah — Al-Furqan 11
Surat Al-Furqan Ayat 11 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Wong - wong kafir mau malah padha maido bakal anane…Surat Ayat 11/77 — Surat Al-Furqan الفرقان (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Furqan Rungokna, Surat Al-Furqan Terjemah, Surat Al-Furqan mp3, Surat Al-Furqan pdf. Ayat 9–13. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Furqan
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


