Sure Al-Furqan Vers 23 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Vi tar for oss de gjerninger de har gjort, og…

Al-Furqan · 23/77

Oversettelse Translitterasjon — Al-Furqan

وَقَدِمْنَا إِلَىٰ مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَّنثُورًا ۝٢٣

🔤 Transliteration

Wa qadimnaaa ilaa maa `amiloo min `amalin faja`alnaahu habaaa`am mansooraa

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

Vi tar for oss de gjerninger de har gjort, og gjør dem til en sky av støv.

🌐 Additional reference in Svenska

🎧 Lytt

📜 Vers 21-25 — Al-Furqan

21۞ وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَائِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا

De som ikke regner med møtet med Oss, sier: «Hvorfor er ikke englene sendt ned til oss? Hvorfor får vi ikke se Herren?» De viser en hovmodig holdning og går langt i overtredelser.

22يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلَائِكَةَ لَا بُشْرَىٰ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا

Men den dag de får se englene, den bærer intet godt bud for synderne, og de vil si: «Finn oss et sikkert tilfluktssted!»

23وَقَدِمْنَا إِلَىٰ مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَّنثُورًا

Vi tar for oss de gjerninger de har gjort, og gjør dem til en sky av støv.

24أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا

Paradisets folk vil denne dag være bedre stilt med hensyn til oppholdssted og hvileplass.

25وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنزِيلًا

Den dag da himmelen revner som skyer som trekker unna og englene sendes stigende ned,

← Vers 22 📖 Al-Furqan Vers 24 →

Al-FurqanKoranregister

77Vers

MekkanskRevelation

23Vers

Oversettelse — Al-Furqan 23

Sure Al-Furqan Vers 23 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Vi tar for oss de gjerninger de har gjort, og…

Sure Vers 23/77 — Al-Furqan الفرقان (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Furqan Lytt, Al-Furqan Oversettelse, Al-Furqan mp3, Al-Furqan pdf. Vers 21–25. På Norsk: Svenska.

📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3