Furqan surəsi — Ayə 47

Sözlərin izahı:

• لِبَاسًا (libas): Geyim, örtük. Burada gecənin qaranlığının insanı və əşyaları örtməsi mənasındadır.
• سُبَاتًا (sübat): Rahatlıq, istirahət. Bədənin dincəlməsi üçün verilən fasilə.
• نُشُورًا (nüşur): Yayılma, səpələnmə. Gündüzün işığında insanların ruzi dalınca hərəkətə keçməsi.

Ayənin təfsiri:

Allah Təala Öz sonsuz mərhəməti ilə sizin üçün gecəni yaratdı — o, qaranlığı ilə hər şeyi örtür, sanki üstünüzə çəkilən bir libas kimi sizi bürüyür. Bu örtük altında sizə rahatlıq və dinclik verir. Sonra yuxunu sizin üçün bir istirahət vasitəsi etdi — günün yorğunluğundan sonra bədəniniz yuxuda güc toplayır, qəlbiniz sakitlik tapır. Gündüzü isə oyanış və hərəkət vaxtı etdi — bu zaman siz yatdığınız yerdən qalxıb ruzinizi axtarmaq üçün dünyaya yayılır, işinizə, ticarətinizə və gündəlik fəaliyyətinizə qayıdırsınız.

Ey insan! Bir düşün: gecəni sənə örtük, yuxunu sənə rahatlıq, gündüzü isə sənə hərəkət və ruzi qazanma vaxtı verən kimdir? Bunları sən özün yaratmadın, gücün də çatmazdı. Bunları sənin üçün tədbir görüb hazırlayan yalnız Allahdır — O, hər şeyi sizin rahatlığınız və ehtiyaclarınız üçün ölçü ilə yaradandır.

Bu ayə bizə xatırladır ki, həyatımızın hər anı — gecənin sükutu da, yuxunun şirinliyi də, gündüzün hərəkəti də — Uca Allahın bizə bəxş etdiyi böyük nemətlərdir. Bu nemətləri verən Rəbbimizi tanımaq, Ona şükür etmək və Onun yolunda yaşamaq isə ən gözəl həyat tərzidir. Gəlin bu ayənin işığında düşünək: bizi hər gün yenidən oyadan, güc verən və ruzi qapılarını açan Allahın qadir olduğunu qəlbimizdə dərk edək. Bu dərk bizi Ona daha yaxın edər, həyatımıza məna və sükun gətirər.