Sure Al-Furqan — Vers 60

Bedeutung der wichtigen Begriffe:

• الرحمن (Ar-Rahmān): Der Allerbarmer – einer der schönsten Namen Allahs, der Seine umfassende Barmherzigkeit gegenüber allen Geschöpfen betont.
• نفورًا (Nufūran): Abneigung, Flucht, innere Ablehnung und Distanzierung.

Tafsir (Erläuterung) der edlen Ayah:

Diese Ayah zeigt uns ein trauriges Bild der Sturheit und Arroganz der Ungläubigen zur Zeit der Offenbarung. Wenn sie aufgefordert wurden, sich vor dem Allerbarmer (Ar-Rahmān) niederzuwerfen und Ihm allein zu dienen, antworteten sie mit Unwissenheit und Hohn: „Was ist denn Ar-Rahmān? Wir kennen diesen Namen nicht!“ Sie taten so, als ob sie nicht wüssten, wer Ar-Rahmān ist, obwohl sie in ihrer Sprache und Kultur diesen Begriff für die Barmherzigkeit Allahs kannten. Doch sie leugneten ihn absichtlich, weil sie sich weigerten, die Wahrheit anzunehmen.

Dann fügten sie spöttisch hinzu: „Sollen wir uns etwa dem niederwerfen, zu dem du uns aufforderst?“ – als ob der Prophet Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) sie zu etwas Unbekanntem oder Falschem rufen würde. Sie stellten die Botschaft des Islam als etwas Fremdes und Ablehnenswertes dar, obwohl sie in Wirklichkeit die ureigenste Botschaft aller Propheten war: die Anbetung Allahs allein.

Und was war das Ergebnis dieser Aufforderung zur Wahrheit? Statt dass ihre Herzen weich wurden und sie zur Erkenntnis gelangten, wuchs ihre Abneigung und Flucht vor dem Glauben noch mehr. Der Aufruf zum Guten vermehrte ihre Ablehnung, weil ihre Herzen bereits mit Hochmut und Blindheit versiegelt waren.

Eine Botschaft der Ermutigung und des Nachdenkens:

Diese Ayah lehrt uns eine wichtige Lektion: Die Herzen der Menschen sind unterschiedlich. Manche Herzen öffnen sich bei der Erwähnung Allahs und finden Frieden, während andere bei derselben Erwähnung noch weiter in die Irre gehen. Dies liegt nicht an der Wahrheit selbst, sondern an der Reinheit oder Unreinheit des Herzens.

Lieber Leser, wenn du den Namen Ar-Rahmān hörst, wie ist deine Reaktion? Fühlst du dich zu Ihm hingezogen? Sehnt sich dein Herz nach Seiner Barmherzigkeit? Wisse, dass der Allerbarmer Seine Türen der Barmherzigkeit für jeden öffnet, der aufrichtig zu Ihm zurückkehrt – egal wie groß die Sünden auch sein mögen. Er sagt in einem heiligen Hadith: „Meine Barmherzigkeit übertrifft Meinen Zorn.“ (Hadith Qudsi)

Die Ungläubigen fragten: „Was ist Ar-Rahmān?“ – aber du, als Muslim, kennst Ihn. Du weißt, dass Er derjenige ist, der dich erschaffen hat, der dich versorgt, der dich liebt und dir vergibt. Nutze dieses Wissen! Wirf dich nieder vor Ihm in Demut und Dankbarkeit, denn die Niederwerfung ist der Moment, in dem der Diener seinem Herrn am nächsten ist. Möge Allah uns zu denen machen, die Ihn wahrhaftig anbeten und Seine Barmherzigkeit erlangen.