Furqan surəsi — Ayə 60

1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:

• اسْجُدُوا: Səcdə edin, yəni təzim və ibadət üçün yerə qapanın.
• الرَّحْمَنُ: Rəhman — Allahın ən gözəl adlarından biri olub, sonsuz mərhəmət sahibi deməkdir.
• نُفُورًا: Uzaqlaşma, qaçma, ikrah etmə, ürək bulanması mənasındadır.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala kafirlərin Rəhman adına qarşı necə təkəbbürlü və inadcıl mövqe tutduqlarını bizə xəbər verir. Onlara deyildikdə ki: "Rəhmana səcdə edin, Ona ibadət edin!" — onlar təkəbbürlə cavab verirlər: "Rəhman kimdir? Biz onu tanımırıq, belə bir adı qəbul etmirik. Sənin əmr etdiyinə görə biz heç tanımadığımız bir varlığa səcdəmi edək?" Onların bu sözü sadəcə bir sual deyildi; əslində bu, haqqa qarşı bir inkar və inad idi. Çünki Məkkə müşrikləri "Rəhman" adını Allah üçün qəbul etmirdilər, halbuki bu ad Allahın ən şərəfli adlarındandır və Onun sonsuz mərhəmətini ifadə edir.

Bu ayə bizə göstərir ki, küfr və inad insanı elə bir nöqtəyə gətirir ki, o, ən aydın həqiqəti belə qəbul etmək istəmir. Onlara edilən bu dəvət — Rəhmana səcdə etmək dəvəti — onları Allaha yaxınlaşdırmaq əvəzinə, daha da uzaqlaşdırdı. Çünki qəlbləri artıq qürur və cahilliklə örtülmüşdü.

Ey insan! Bu ayədən ibrət götür. Allahın "Rəhman" adı — Onun rəhmətinin genişliyini, hər canlını əhatə etdiyini xatırladır. Günəşin hər kəsə işıq verdiyi kimi, Allahın rəhməti də bütün məxluqatı əhatə edir. Elə isə nə üçün təkəbbür göstərəsən? Nə üçün səcdədən qaçasan? Səcdə insanı alçaltmaz, əksinə, onu ucaldar, Allaha yaxınlaşdırar. Qəlbini Rəhmanın sevgisinə aç, Onun adını şərəflə an, səcdəni şövqlə yerinə yetir. Bil ki, Rəhmanın rəhməti səni də əhatə edir — kifayət edər ki, sən Ona tərəf bir addım atasan.