Surah Al-Furqan — Ayat 60

Makna Perkataan:

• الرَّحْمَٰنِ (Ar-Rahman): Salah satu nama Allah yang bermaksud Maha Pemurah, meliputi rahmat-Nya yang luas kepada seluruh makhluk.
• نُفُورًا (Nufuran): Berlari menjauh, rasa benci dan enggan yang semakin mendalam.

Tafsir Ayat:

Apabila orang-orang kafir ini diseru dan dikatakan kepada mereka: "Sujudlah kamu kepada Allah Yang Maha Pemurah, tunduklah dan patuhlah kepada-Nya," mereka menjawab dengan penuh kehairanan dan keingkaran: "Apa itu Ar-Rahman? Kami tidak mengenali-Nya!" Ini kerana mereka tidak pernah mendengar nama ini dalam kalangan nama-nama tuhan yang mereka sembah. Mereka berkata: "Adakah kami perlu sujud kepada sesuatu yang engkau perintahkan kami? Kami tidak mahu dan kami tidak akan berbuat demikian!"

Mereka menolak untuk sujud kepada Allah, bukan kerana dalil yang jelas atau kebenaran yang terbukti, tetapi semata-mata kerana keangkuhan dan kejahilan mereka. Bahkan, setiap kali mereka diseru untuk beriman dan tunduk kepada Allah, semakin bertambah pula rasa benci, jauh dan lari mereka daripada kebenaran. Seruan kepada kebaikan itu bukannya memberi manfaat kepada mereka, tetapi sebaliknya menambahkan lagi kedegilan dan keengganan mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa hinanya sikap mereka yang menolak kebenaran tanpa usul periksa. Sedangkan Allah Yang Maha Pemurah telah melimpahkan segala nikmat kepada mereka — udara yang mereka hirup, rezeki yang mereka makan, kesihatan yang mereka miliki — semuanya daripada rahmat-Nya. Namun, apabila diseru untuk bersyukur dan sujud kepada-Nya, mereka berpaling dengan penuh keangkuhan.

Bersyukurlah kita kepada Allah kerana telah membuka hati kita untuk mengenali dan mencintai-Nya. Sujud adalah kemuliaan bagi seorang hamba, bukan kehinaan. Ketika dahi kita menyentuh bumi di hadapan Allah, ketika itulah kita diangkat setinggi-tingginya di sisi-Nya. Maka janganlah kita menjadi seperti mereka yang menjauh apabila diseru kepada kebaikan. Sebaliknya, jadilah hamba yang sentiasa bersegera untuk taat, kerana setiap seruan kepada Allah adalah seruan menuju kebahagiaan yang hakiki di dunia dan akhirat.