Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- المُسْرِفِينَ — чиктән чыгучылар, артык китүчеләр, үзләренә-үзләре золым итүчеләр, Аллаһуга гөнаһ кылучылар.
Аять тәфсире:
Аллаһудан куркыгыз һәм минем киңәшемне кабул итегез. Үзләренә-үзләре чиктән чыгучы, гөнаһларга батучы, Аллаһуга каршы килүдә дәвам итүче кешеләрнең боерыкларына буйсынмагыз. Алар — җир өстендә төзәтү түгел, бәлки бозыклык, хараплык кылучылардыр. Аларның эшләре — фәкать җимерү, бозыклык һәм фитнә тарату. Аларның әмерләренә иярү — үзегезне һәлакәткә илтүдер. Шуңа күрә аларның юлыннан барырга теләмәгез, аларның сүзләренә колак салмагыз, чөнки аларның максаты — сезне дә үзләре кебек адаштыру, Аллаһуның рәхмәтеннән ераклаштыру.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Мөэмин кеше гөнаһлыларның, чиктән чыгучыларның боерыкларына буйсынмаска тиеш, хәтта алар күпчелекне тәшкил итсәләр дә.
- Бозыклык һәм хараплык кылучыларның сүзләренә иярү — акыллылыктан түгел, бәлки ахмаклыктан.
- Аллаһуга тугрылыклы булу — бәндәнең иң зур сафлыгы, чөнки ул аны туры юлда тота һәм һәлакәттән саклый.
- Ислам динендә изгелеккә, төзәтүгә һәм Аллаһуның ризалыгына иярү — бәхетнең ачкычы, ә бозыклыкка иярү — кайгының чыганагы.
📜 Аять 149-153 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 151
Аш-Шуара сүрәсе Аять 151 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Юлдан чыккан мөшрикләргә итагать итмәгез.Сүрәсе Аять 151/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 149–153. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








