စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 151

1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• الْمُسْرِفِينَ (အလ်-မုစ်ရိဖီးန်): ကိုယ်ကိုယ်တိုင် ဖျက်ဆီးသူများ၊ ကိုယ်ကိုယ်ကို ပြစ်မှုဒုစရိုက်ဖြင့် ကျူးလွန်ဖျက်ဆီးသူများ၊ ပြစ်မှုတွင် ကျော်လွန်သူများ။
• تُطِيعُوا (တုသွီအူ): နာခံကြပါ၊ လိုက်နာကြပါ။
• أَمْرَ (အမ်ရာ): အမိန့်၊ လမ်းညွှန်၊ လုပ်ရပ်လမ်းစဉ်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်ရှုအိုင်ဗ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်)၏ လူမျိုးများအား သတိပေးတော်မူခဲ့သည်။ အရှင်မြတ်သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ပြစ်မှုများဖြင့် ဖျက်ဆီးနေကြသော၊ ဒုစရိုက်မှုများတွင် အလွန်အကျွံ ကျော်လွန်နေကြသော၊ မြေကြီးပေါ်တွင် ပြုပြင်ခြင်းမရှိဘဲ ဖျက်ဆီးမှုကိုသာ အစဉ်အမြဲ ပြုလုပ်နေကြသော လူအုပ်စုတစ်စု၏ အမိန့်ကို နာခံခြင်းမပြုကြရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုသူများသည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ပြစ်မှုများဖြင့် ဖျက်ဆီးနေကြသူများဖြစ်သည်။ အချို့သော အနက်ဖွင့်ဆိုချက်များတွင် ထိုသူများသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများ (မုရှ်ရိကီးန်) ဖြစ်ကြသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ထို့ကြောင့် မွတ်စ်လင်မ်များသည် ထိုကဲ့သို့သော ဖျက်ဆီးသူများ၏ လမ်းစဉ်ကို မလိုက်နာရန်၊ သူတို့၏ အမိန့်ကို မနာခံရန် သတိပေးခံရသည်။ အကြောင်းမှာ သူတို့၏ လမ်းစဉ်သည် ဖျက်ဆီးမှုသာဖြစ်ပြီး ပြုပြင်မှု မပါဝင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအား နာခံကိုးကွယ်ရန်နှင့် ဖျက်ဆီးသူများကို မနာခံရန် သွန်သင်ပေးတော်မူသည်။
• ဒုစရိုက်မှုတွင် ကျော်လွန်သူများ၏ လမ်းစဉ်သည် လူသားတို့အတွက် ဘေးအန္တရာယ်သာဖြစ်စေသည်။
• မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦးသည် မိမိကိုယ်ကို ဖျက်ဆီးသော လုပ်ရပ်များမှ ဝေးဝေးရှောင်ရမည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် ပြုပြင်တည်ဆောက်မှုကို အားပေးပြီး ဖျက်ဆီးမှုကို တားမြစ်သည်။
• ကောင်းသောလမ်းစဉ်ကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိနိုင်သည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုကို လိုက်နာရန်နှင့် မကောင်းမှုကို စွန့်လွှတ်ရန် လှုံ့ဆော်ပ