Surja Esh-Shu'ara — Ajet 151

Kuptimi i fjalëve:

• Musrifin (المُسْرِفِينَ): Ata që e teprojnë në mëkate dhe i kalojnë kufijtë e lejuar nga Allahu, duke u dhënë pas dëshirave dhe duke bërë çrregullime në tokë.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, në këtë ajet, i drejtohet popullit të profetit Shuajb (paqja qoftë mbi të), duke i urdhëruar që t'i frikësohen dënimit të Tij dhe ta pranojnë këshillën e tij. Ata duhet të largohen nga rruga e mëkatarëve dhe të mos iu binden urdhrave të atyre që e kanë tejkaluar kufirin në mëkate dhe padrejtësi. Këta njerëz, të cilët quhen "musrifin", janë ata që vazhdimisht bëjnë çrregullime në tokë, duke përhapur korrupsion dhe duke i nxitur të tjerët në rrugë të shtrembër, pa asnjë përpjekje për të bërë mirë. Ata janë ata që i kanë kthyer shpinën urdhrave të Allahut dhe i janë dhënë pas epsheve të tyre, duke e çuar veten dhe të tjerët drejt shkatërrimit. Prandaj, besimtarët duhet t'i ruhen bindjes ndaj tyre dhe të mos i ndjekin ata në atë që thonë, sepse kjo i çon në humbje në këtë botë dhe në dënim në botën tjetër.

Përfitimet nga ajeti:

1. Islami e mëson njeriun që të jetë i kujdesshëm në zgjedhjen e atyre që i bindet, sepse jo çdo urdhër duhet pranuar, por vetëm ai që është në përputhje me ligjin e Allahut.
2. Ajeti na tregon se njerëzit që e teprojnë në mëkate dhe bëjnë çrregullime në tokë janë shembull i keq, dhe largimi nga rruga e tyre është shenjë e mençurisë dhe e devotshmërisë.
3. Ky mësim na fton që të jemi gjithmonë në anën e së vërtetës dhe të drejtësisë, edhe nëse shumica e njerëzve janë në rrugë të gabuar, sepse suksesi është te bindja ndaj Allahut, jo ndaj njerëzve.