Surja Esh-Shu'ara — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• "Bi shej-in mubin": me një argument të qartë dhe të dukshëm, që dëshmon vërtetësinë e asaj që them.

Tefsiri i ajetit:

Kur Musai (paqja qoftë mbi të) i tha Faraonit se ai është i dërguar i Zotit të botëve, Faraoni e kërcënoi se do ta fuste në burg. Atëherë Musai iu përgjigj atij me habi dhe qetësi: "A do të më burgosësh edhe nëse të sjell një argument të qartë dhe të dukshëm që dëshmon vërtetësinë e asaj që them?" Me këtë pyetje retorike, Musai donte t'i tregonte Faraonit se kërcënimi i tij nuk ka kuptim përballë së vërtetës së qartë, sepse nëse ai sjell një mrekulli të dukshme, atëherë burgosja e tij do të ishte padrejtësi e hapur dhe kokëfortësi e madhe. Kjo tregon guximin e Musait dhe bindjen e tij të plotë në mesazhin që mbante, si dhe përpjekjen e tij për t'i dhënë Faraonit mundësinë që të shohë të vërtetën para se të vendosë dënimin.

Përfitimet nga ajeti:

1. Thirrësi në rrugën e Allahut duhet të jetë i guximshëm dhe i qetë përballë kërcënimeve, duke u mbështetur në të vërtetën që mban.
2. Argumenti i qartë dhe prova bindëse janë mjeti më i fuqishëm përballë padrejtësisë dhe arrogancës.
3. Islami na mëson se e vërteta nuk ka nevojë për frikë, sepse ai që është në rrugën e drejtë nuk duhet të tërhiqet nga kërcënimet, por duhet t'i përgjigjet me urtësi dhe logjikë.
4. Ky ajet na frymëzon që në çdo situatë të kërkojmë dialogun dhe argumentin, edhe kur përballemi me armiqësi, sepse kjo është sjellja e pejgamberëve.