سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 30

وەتە یەکەم: وشە هەڵبژێردراوەکان

• مُبِين: ڕوون و ئاشکرا، بەڵگەیەکی ڕوون کە ڕاستی دەردەخات.

تەفسیری ئایەتەکە:

موسا علیه السلام بە فیرعەون ووت: ئەی فیرعەون، ئایا تۆ دەتەوێت بمکەیتە زیندانی، تەنانەت ئەگەر بەڵگەیەکی ڕوون و ئاشکرات بۆ بهێنم کە ڕاستی بانگەوازم دەردەخات؟ واتە: ئەو کارەی کە هەڕەشەی لێ دەکەیت، ئایا لە هەموو حاڵێکدا دەیکەیت، تەنانەت ئەگەر موعجیزەیەکی ئاشکراش پیشانت بدەم کە دەیسەلمێنێت من لەلایەن خوای گەورەوە نێردراوم؟

موسا علیه السلام بەم قسەیە دەیەویست بە فیرعەون بڵێت: تۆ بەم هەڕەشەیەت ناتوانیت ڕاستیم بشاریتەوە، چونکە من بەڵگەی ڕوون و ئاشکرام هەیە کە هەموو کەسێک دەتوانێت ڕاستیم ببینێت و پەی بە دروستی بانگەوازم ببات. ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە موسا علیه السلام لە بانگەوازەکەیدا زۆر دڵنیا بوو، چونکە پشتی بە بەڵگەی ڕوون و ئاشکرای خوایی بەستبوو، نەک بە قسەی بەتاڵ و بەبێ بەڵگە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە ڕاستی هەمیشە بەڵگەی ڕوونی هەیە، و ئەو کەسەی کە لەسەر ڕاستی بێت، پێویستە بە دڵنیاییەوە قسە بکات و لە هیچ هەڕەشەیەک نەترسێت. هەروەها فێرمان دەکات کە بانگەوازی ئاینی دەبێت لەسەر بنەمای بەڵگە و ڕوونی بێت، نەک تەنها قسەی بەتاڵ. موسا علیه السلام نموونەیەکی جوانی بۆ ئێمە بەجێهێشتووە لەوەی کە چۆن بە دڵنیایی و بەڵگەوە لە بەرامبەر ستەمکاراندا ڕاوەستێت، بەبێ ئەوەی لە هەڕەشەکانیان بترسێت، چونکە دڵنیا بوو کە خوای گەورە پشتیوانی لێی دەکات.